-WodaJestDobra-

yeah it never got better

-WodaJestDobra-

orientuje się ktoś może czy można legalnie tłumaczyć popularne mangi typu chociażby demon slayer bez pytania się o zgodę autora? chciałabym przetłumaczyć taką jedną mangę żeby więcej ludzi ją poznało, ale nie wiem czy to możliwe

OlenkaRus

@ -WodaJestDobra-  z tego co słyszałam to nie jest to legalne. Tzn wiadomo ze wattpad to wattpad i takie tłumaczenie pewnie przepadnie między różnymi fanfikami i nikt wyżej się o tym nie dowie, ale wydawnictwo które wydaje taką mangę w Polsce mogłoby cię pozwać bo pozbawiasz ich dochodu tłumacząc to samo co oni wydali. A z takich co nie są wydawane w Polsce powinnaś mieć pozwolenie od autora
• Reply

-WodaJestDobra-

z serii o czym myśli pasożyt 3 miesiące przed maturą
• Reply

-WodaJestDobra-

z jednej strony chcę coś zacząć pisać, ale z drugiej strony wiem że moej umiejętności pisarskie są na poziomie bardzo niskim więc teraz nie wiem co zrobić

randomznetachyba

@-WodaJestDobra-  Zawsze można zacząć od pisania "do szuflady", tylko dla siebie, żeby zobaczyć, jak to wychodzi. I w tym samym czasie czytać książki, korzystać z poradników, uczyć się nowych rzeczy itd.
• Reply