-lostdarken

se aceptan críticas constructivas
          	
          	https://www.wattpad.com/story/412875082?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=-lostdarken

braz321

Hola amigo, solo quería agradecerte la oportunidad que me diste de traducir SUMMER LOVIN - Greg Feder. Es una historia increíble, y espero contar con tu permiso en el futuro para traducir otras historias tuyas al portugués; son maravillosas.

-lostdarken

@braz321 | hola, muchas gracias a ti por hacer que mis historias llegues a más personas :) y claro, solo avísame cuál te gustaría y lo discutimos…
            
            y sé que ya publicaste todos los capítulos, pero, note que en el capítulo 1 la parte del chat grupal entre los chicos está incompleta, falta toda la primera parte antes de la descripción de la foto de greg, así que, no sé si sea por qué los chats son imágenes o algo por el estilo, pero, si gustas, te puedo compartir un documento de word o google docs (lo que más se te acomode) para que puedas tener esa parte completa (:
            
            avísame que se te hace más cómodo o si quieres que te lo pase de otra manera; pero si me gustaría que arreglemos eso
            
            ten un lindo día <3
• الرد

-lostdarken

trataré de escribir pero la neta ando bien desconectada de todos lados; estoy a nada de acabar mi primer semestre pero la neta si me voy a llevar una sooo… ando bien cansada y solo quiero dormir y terminar de leer mis libros en físico jsjsjsjs
          
          tal vez suba algo el siguiente fin o hasta entrado julio, lamento meterles hype y después desaparecer :,(

braz321

​¡Hola, -lostdarken! ¿Cómo estás?
          
          ​Te escribo para decirte que me encantó tu historia "SUMMER LOVIN ／ greg feder ( son como niños 2 )". La trama y el desarrollo de los personajes son increíbles.
          
          ​Me gustaría mucho traducir tu libro al portugués y, por supuesto, te daré todos los créditos al publicar los capítulos. También me gustaría saber tu perfil de TikTok para darte los créditos por allá cuando publique algo sobre la historia.
          
          ​Quedo atenta a tu respuesta. ¡Muchas gracias!

-lostdarken

@braz321 | hola! wow es la primera vez que me piden traducir una historia mía :)); claro que puedes traducirla, puedes encontrar mi spotify, tiktok y pinterest en el links de mi perfil, igualmente puedes visitar mi cuenta principal @DannaAuditore y encontrar más de mis redes sociales en el link de mi perfil…
            
            cualquier cosa que necesites puedes escribirme por aquí <3
            
            ten un lindo día y avísame cuando la publiques!
• الرد