my dorm has private bathrooms for that exact reason that i was scared too, but i have seen the inside of our university’s community ones and it looked fine, i mostly just worried about the lack of protection since there was no door on the showers ( not even sure i saw a curtain really but that’s just our school and yours will probably have them! ) and anyone could just walk in if they get access to the building, i’d avoid it if i could