1lshaa

چودِرت رِجلي اعلى دَربك ،

1lshaa

أنا 
          حين يكون مزاجي صافياً 
          أمنحُ العشبَ اخضرارَه ،
          وألوّان السماءَ بالأزرقِ ،
          وأصكُّ الشّمسَ ذهباً ، 
          مع ذالك ، في أشدّ حالاتي عَكَراً ، 
          أتفرّدُ بالقّوةِ المطلقةِ ،
          لمصادرةِ كلَّ لونِ ، 
          ومنعِ الزهرةِ من أن تكون.

1lshaa

أحياناً؛
          أنا المرأة الصغيرة، التي تتمنى لو أنها زهرة
          الزهرة التي تتمنى لو أنها بالوناً
          البالون الذي أراد دائماً أن يرتفع عالياً
          بعيداً
          فوق كل شيء.