yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
Voy a entregarle el alcohol a Binks.
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
Déjalo a la brisa del mar, déjalo a las olas
海風 気まかせ 波まかせ
Al otro lado de la marea, el sol poniente también hace ruido
潮の向こうで 夕日も騒ぐ
El canto de los pájaros girando en el cielo.
空にゃ 輪をかく鳥の唄
Adiós, puerto, Tsumugi no Sato
さよなら港 つむぎの里よ
Cantemos con Don, la canción de la partida.
ドンと一丁唄お 船出の唄
Las ondas doradas y plateadas también han sido reemplazadas por spray.
金波銀波も しぶきにかえて
Vamos, hasta donde llega el mar.
おれ達ゃゆくぞ 海の限り
Voy a entregarle el alcohol a Binks.
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
Somos piratas, romperemos el mar.
我ら海賊 海割ってく
Con las olas como almohada, mi cama es como un barco.
波を枕に 寝ぐらは船よ
Las velas y banderas son izadas por calaveras.
帆に旗に 蹴立てるはドクロ
Ha llegado una tormenta en el cielo de mil millas.
嵐がきたぞ 千里の空に
Las olas bailan, los tambores suenan.
波がおどるよ ドラムならせ
Si eres arrastrado por el viento eructante, será el fin.
おくびょう風に 吹かれりゃ最後
No habrá amanecer mañana
明日の朝日が ないじゃなし
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
Voy a entregarle el alcohol a Binks.
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
Un sueño nocturno de hoy o de mañana.
今日か明日かと宵の夢
Ya no puedo ver la sombra agitando mi mano
手をふる影に もう会えないよ
¿De qué debería preocuparme? Mañana también será una noche de luna.
何をくよくよ 明日も月夜(つくよ)
Voy a entregarle el alcohol a Binks.
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
Cantemos una canción con Don, la canción del mar.
ドンと一丁唄お 海の唄
No importa quién seas, algún día será verdad.
どうせ誰でも いつかはホネよ
Historia interminable, sin objetivo y divertida.
果てなし あてなし 笑い話
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho
ヨホホホ ヨホホホ
