@9Lotta
Cześć !
Zapraszam gorąco na nowe wojenne tłumaczenie! Będzie trójkąt miłosny, będą spory, będzie walka i dużo emocji . Będę starała się publikować rozdziały co tydzień/dwa tygodnie.
Tymczasem, enjoy
Wojna to nie czas ani miejsce, by się zakochać.
AO3: https://archiveofourown.org/works/74660346/chapters/194982096
Wattpad:https://www.wattpad.com/story/404444739-t-unchained-pl
Cześć ❤️
Przed chwilą opublikowałam wszystkie 46 rozdziałów [T] Vows and Other Promises [PL]✨ Tłumaczenie tego było wspaniałą przygodą. Mam nadzieję, że fanfiction spodoba Wam się równie mocno jak mi Miłego czytania i dziękuję (za każde polubienie i komentarz) !
Z tego miejsca dziękuję jeszcze raz również cudownej betowej ekipie, nie byłoby tego bez Was: Nutrien, LilZi, Elojza. Buziaki dziewczyny ❤️
❗️Dla przypomnienia – fanfiction można czytać w dwóch wersjach:
1. nielinearnej – czyli według publikacji
2. chronologicznej – 1, 23, 10, 2, 11, 18, 19, 24, 3, 20, 12, 13, 25, 41, 4, 5, 21, 33, 46, 26, 28, 15, 32, 14, 27, 16, 17, 30, 29, 6, 34, 31, 35, 7, 36, 37, 38, 39, 8, 40, 9, 42, 43, 22, 44, 45
A03: https://archiveofourown.org/works/72166516/chapters/187871271
Wattpad: https://www.wattpad.com/story/402687538-t-vows-and-other-promises-pl
Miłego!
Cześć, kilka informacji!
Skończyłam tłumaczyć wszystkie 46 rozdziałów Vows and Other Promises (https://www.wattpad.com/story/402687538-t-vows-and-other-promises-pl). Tekst poleciał do bet! Jak całość będzie sprawdzona, to wtedy opublikuję wszystkie 46 rozdziałów naraz > byście mieli wybór czy czytać tekst w wersji nieliniowej (którą polecam, bo jest pełna smaczków), czy chronologicznie.
Buzi i do zobaczenia wkrótce!
Kochani! Powracam z nowym tłumaczeniem Vows and Other Promises: https://www.wattpad.com/story/402687538-t-vows-and-other-promises-pl W publikacji znajdziecie w pierwszej notce "Informacje!", proszę abyście się z nimi zapoznali, dziękuję!
Hej czy opowiadanie Nokturnus będzie kontynuowane?
Hej! Wybacz, że tak późno odpowiadam, ale nie, niestety jest przeze mnie zawieszone . Jakiś czas temu na grupie pisałam, że można przejąć i udostępnię rozdziały do tej pory przetłumaczone.
Na ten moment skupiam się na dwóch innych ff
Zapraszam na 17 rozdział!
Wattpad: https://www.wattpad.com/1498268378-t-nokturnus-rozdział-17
AO3: https://archiveofourown.org/works/36437323/chapters/155335657
Zapraszam was na nowy rozdział <3:
Wattpad: https://www.wattpad.com/1494562581-t-nokturnus-rozdział-16
AO3: https://archiveofourown.org/works/36437323/chapters/154332814
Miłej niedzieli! Rozdział 15 już dostępny!
Wattpad: https://www.wattpad.com/1488130089-t-nokturnus-rozdział-15
AO3: https://archiveofourown.org/works/36437323/chapters/153321532
Cześć! Zapraszam na nowy rozdział!
Wattpad: https://www.wattpad.com/1484062252-t-nokturnus-rozdział-14
AO3: https://archiveofourown.org/works/36437323/chapters/152305507
Tak jak zapowiadałam, Nokturnus powraca! Planuję dodawać po 4-5 rozdziałów w miesiącu, ale to zależy od czasu mojego i bet. Więc nic nie obiecuję, ale prawdopodobnie długich przerw już nie będzie. Trzeba w końcu skończyć tego kolosa.
Szczególne podziękowania Elojzie, która przejrzała wcześniejsze rozdziały, love u girl <3 (już są opublikowane!) I oczywiście reszcie bet, dziękuję girls!
Wattpad: https://www.wattpad.com/1481482820-t-nokturnus-rozdział-13
AO3: https://archiveofourown.org/works/36437323/chapters/151652335