Al principio pensé en la típica escena de venganza donde Hiroki le devuelve cada una de las vejaciones al negro, pero eso es lo de siempre y supongo que tu mismo lo harás llegado el momento.
A mi se me ha ocurrido que podrías hacer un capítulo en este fic, cuando todo se descubra y Hiroki las abandone a la perras, donde machaques psicológicamente a Kaede con viejos recuerdos de Hiroki de cuando era bebé o cuando era niño, recuerdos dulces y tiernos y que ahora la golpean como cuchillas, podrías mezclarlo con momentos en los que ella lo denigran y que tengan ciertas similutdes y así aumentas la sensación de culpa, hasta el punto de que ella colpase mentalmente por todo el daño que le hizo a Hiroki.
Había una serie hentai de videos: "Konna ni Yasashiku Sareta no" En concreto el capítulo 03, que te cuenta una historia de una madre que vive con su hijo adolescente, porque el marido les abandonó o estaba muerto y, ella para ganar dinero es actriz porno. El capítulo juega mezclando escenas eróticas de las pelis que filma la madre con recuerdos de la madre con su hijo que presentan ciertas similitudes de momentos tiernos e inocentes. Y le da un aire de dramatismo que es la ostia.
Si quieres otra ayuda, te recomiendo que te leas mi fic "Angel o Demonio" en el capítulo 8 en la parte final del capítulo, hice algo parecido, pero ahí es un recuerdo nada más, un recuerdo que es tan doloroso para ella que la hace colapsar.
Y en principio, esa es mi idea. Espero que sea de tu agrado.