Buonaseraaaa!!!
L'attesa è finita e These Selfish Vows è finalmente completa e pronta per essere letta. E' stato un viaggio ricco ed estenuante ma che rifarei altre mille volte. Spero che possa riuscire ad emozionarvi nello stesso modo in cui mi sono emozionata io, traducendola.
Questa fanfic è per chi sa che la felicità non è un traguardo , ma un insieme di cocci incollati insieme con fatica. È per chi ha amato nel silenzio, per chi ha protetto qualcuno a costo di distruggere se stesso, e per chi si è sentito "inaffidabile" nel proprio dolore.
Vi prometto che vi spezzerò il cuore. Vi prometto che sentirete il freddo di quella spiaggia e il peso di ogni segreto nascosto. Ma vi prometto anche che, tra le pagine di questo epilogo in tre parti, troverete il modo di respirare di nuovo.
E come dice l'autrice, "La vita non è bianca o nera. È un grigio bellissimo e tormentato".
E a volte, l'unico modo per sopravvivere è stringere un nuovo patto e chiedersi, un’ultima volta: «È troppo tardi per cambiare idea?»
Lasciatevi trascinare dal mare di Tenby, dalle città gallesi e dai vigneti toscani. Vi aspetto qui. Questa canzone mi ha ispirata per tutto il tempo ed è quella che associo a loro due in questa storia: https://www.youtube.com/watch?v=4YQ8mgzXcxU
Come sempre, grazie!
Vi voglio bene,
Accio <3
