"Nakyum...
Una ventisca retuvo a tu erudito amigo en las montañas. En una carta escribió que tomará una ruta de regreso mucho más larga. Cuando escuchaste la noticia, te preocupaste de que pudiera perderse en la montaña y encontrarse con un tigre... o incluso ser secuestrado por bandidos montañeses.
Te preocupaste y te preocupaste hasta que finalmente caíste dormido por el cansancio. Fue todo una pesadilla que tuviste por quedarte dormido en tal estado de ansiedad".
"Separándome de mi dulce amante a diez millones de ri de distancia,
Al no tener dónde concentrar mi mente, estoy sentado junto al arroyo.
Esa agua sigue su camino de noche, llorando en mi mente".