Aviso importante sobre la versión en inglés / Important update
Hola hola.
Paso a contarles una decisión que tomé para cuidar la calidad de la historia y mi tiempo. Voy a dar de baja/retirar la versión en inglés de OVERTAKE.
La verdad es que mantener un doble trabajo de traducción y edición constante no tenía sentido y me estaba consumiendo muchísima energía. Además, la versión en español tiene muchísima más vida, ritmo y detalles que la versión en inglés ya no tiene.
Si alguna venía leyendo en inglés y estaba un poco más adelantada, ¡les pido un poquito de paciencia! Les prometo que esos capítulos ya llegarán muy pronto a la versión en español y estarán mil veces mejor. Y para aquellos que leen en otro idioma, sepan que desde el navegador pueden traducirlo. No es que los abandone, es que simplemente quiero que la historia sea épica.
A partir de ahora, todo el amor va a estar concentrado en la versión oficial en español.
¡Gracias por el apoyo de siempre!
—
Hello, hello!
I'm here to share a decision I made to protect both the quality of the story and my time. I will be unpublishing/removing the English version of OVERTAKE.
To be honest, keeping up with the double workload of constant translation and editing made no sense and was taking up way too much of my energy. On top of that, the Spanish version has so much more life, rhythm, and details that the English version no longer has.
If any of you were reading in English and were a bit further ahead, I kindly ask for a little bit of patience! I promise those chapters will arrive very soon in the Spanish version and will be a thousand times better. And for those who read in another language, please keep in mind that you can easily translate it through your web browser. I’m not abandoning you—I simply want this story to be epic.
From now on, all the love and energy will be focused on the official Spanish version.
Thank you so much for your continuous support.