Setelah sekian lama, aku akhirnya bisa login lagi di sini. Namun ada satu hal yang cukup menyedihkan saat aku kembali: salah satu terjemahanku tiba-tiba menghilang tanpa sebab dan tanpa pemberitahuan.
Sejujurnya, aku sempat benar-benar lupa dengan akun ini. Selama bertahun-tahun aku tidak pernah login, dan jujur aku pun tidak tahu apakah masih ada orang yang menunggu terjemahanku. Waktu berjalan begitu cepat—tanpa terasa, sudah lima tahun sejak terakhir kali aku mengakses akun ini.
Aku sempat khawatir karya lain seperti Insider juga akan hilang. Aku sangat rindu Lu Chu dan Carrot, tapi di sisi lain aku takut terjemahannya tiba-tiba lenyap begitu saja. Karena itu, aku memutuskan untuk men-unpublish.
Terjemahan yang sempat kubagikan adalah bagian dari perjalanan belajarku, dan aku senang pernah bisa membagikannya dengan kalian. Terima kasih sebesar-besarnya kepada teman-teman yang dulu sudah membaca terjemahanku. Saat itu aku masih belajar, dan niatku hanya ingin membagikan cerita yang aku sukai. Kini ketika melihatnya kembali, aku merasa bahagia pernah melakukan itu.
Mungkin ke depannya aku juga akan meninggalkan "dunia orange" ini. Apa pun itu, aku sangat menghargai semua kenangan dan dukungan yang pernah ada.
Sampai jumpa.
— Mayu