Amenslepus

Ребята, я правда очень извиняюсь за отсутствие глав, дело в том что, я недавно начала принимать новое лекарство, а от него меня постоянно клонит в сон. Я очень постараюсь выложить новые главы в ближайшее время! (〒﹏〒)

Amenslepus

@ Sonata38  Спасибо за вашу поддержку!(つ≧▽≦)つ
Reply

Sonata38

@ Amenslepus 
          	  Ничего плохо))) зато вы выспетесь за всех людей в стране ;) а мы постережем вход в ваттпад
Reply

Lie_Feng

А где продолжение перевода? 
          В последний раз, автор говорил что либо в. 2020 году
          Как жаль, что я скорее всего не смогу это дочитать.
          Но огромное спасибо автору, ведь она очень много старалась.
          Не знаю почему она ни чего не говорит, но надеюсь, что с её здоровьем все в порядке. Ведь в последнее время она что-то говорила про болезнь. Если вы все ещё болеете, то скорейшего вам выздоровления. 

Achortoru

Здравствуйте,
          Знаете: совершенно случайно прочла ваш перевод "Неправильного пути к лидеру демонической секты", и вот что скажу: ПРЕВОСХОДНО х))). Просто огрооомное спасибо за ваш труд. Я правда восхищаюсь людьми, желающими и способными переводить текст и делиться им с другими. По-моему, это признак щедрости и доброты человека(я уже не говорю о трудолюбии).ಥ‿ಥ 
          Но сегодня я хочу не только выразить свою благодарность. Есть небольшое предложение.ʕ ꈍᴥꈍʔ
          Хотя у меня никогда не было подобного опыта, я бы могла и искренне хотела бы помочь вам с редактурой текста(корректор или нечто похожее...(всё равно впереди 4 месяца дома☝)). Я не из России, если что, но русский знаю с самого маленького возраста, когда только училась говорить + в школе уже 9-10 лет изучаю, учителя особо не жаловались. 
          Насколько я поняла, на этом сайте отсутствует такая вещь как соавторство(фикбук), но вполне возможно отправлять "сырой" перевод, к примеру, в ВК, а после принимать уже в готовом(исправленном) виде. 
          Во всяком случае решение за вами (плюс я не знаю: имеет ли здесь вес мой возраст). Могу дать вам какую-то свою соц.сеть, чтобы разобраться и обсудить всё лично. (На Ваттпаде как в приложении недавно, поэтому не совсем осведомлена, что здесь есть, а чего нет, кроме вышесказанного соавторства. Было бы хорошо, если бы кто-нибудь просветил. х)))
          Желаю удачи в дальнейшей работе!
          Ещё раз спасибо!!✨

Asuradam

@Achortoru а по этой новелле перевод уже завершили? Хотела автора спросить, но почему-то только на ваш комментарий ответить могу(
Reply

Achortoru

@ Amenslepus  ойо~, я так рада, что смогу быть полезной: не передать словами. Обязательно отправлю заявку и, конечно, скорейшего вам выздоровления!( ◜‿◝ )♡
Reply

Amenslepus

@ Soqious  Спасибо большое за ваш отзыв, я буду безумно благодарна за вашу помощь. В последнее время я очень сильно болею поэтому буду признательна за любую помощь даже за самую малую, даже от вашей поддержки мне становится лучше. Моя ссылка вк https://vk.com/id575356749 (могу ответить не сразу, но обязательно приму заявку(♡ω♡ ) ~♪)
Reply

Amenslepus

Ребята, я правда очень извиняюсь за отсутствие глав, дело в том что, я недавно начала принимать новое лекарство, а от него меня постоянно клонит в сон. Я очень постараюсь выложить новые главы в ближайшее время! (〒﹏〒)

Amenslepus

@ Sonata38  Спасибо за вашу поддержку!(つ≧▽≦)つ
Reply

Sonata38

@ Amenslepus 
            Ничего плохо))) зато вы выспетесь за всех людей в стране ;) а мы постережем вход в ваттпад
Reply