Lưu ý khi đọc truyện mình edit:
1.Mình edit truyện chủ yếu là để tự đọc cho vui và vì đam mê là chính.
2.Trình độ của mình không phải quá giỏi, nên bản edit chỉ dừng ở mức dễ hiểu hơn so với bản convert.
3.Vì mình không chuyên viết lách nên văn phong sẽ không hay hoặc trau chuốt như bản dịch chính thống đâu.
4.Mình chỉ cố gắng truyền đạt đúng nội dung, không chú trọng quá nhiều vào câu chữ.
5.Trong bản edit sẽ còn nhiều đoạn bị lậm QT (văn phong Trung Quốc chưa Việt hóa hoàn toàn), bạn nào quen đọc thì hãy tiếp tục, không quen thì có thể bỏ qua, không cần cố đọc rồi khó chịu. Nội dung chắc giống 70-80% bản gốc.
6.Góp ý mang tính xây dựng thì mình luôn sẵn lòng tiếp thu.
7.Nếu ai vào chỉ để chê bai, mắng chửi hoặc công kích cá nhân thì mình sẽ block ngay, không nói nhiều.
8.Đây là sân chơi cá nhân, bạn đọc thấy hợp thì đọc, không hợp thì lướt qua, đơn giản vậy thôi.
9.Tất cả các truyện mình đăng đều chưa được beta kỹ, nên xưng hô của nhân vật đôi khi sẽ không thống nhất.
10.Có một số truyện được hai người cùng làm, nên cách hành văn và phong cách viết có thể thay đổi tùy đoạn. Mong mọi người thông cảm!
- JoinedMay 26, 2017
- facebook: Âu's Facebook profile
Sign up to join the largest storytelling community
or
Truyện này cũng hài lắm nèhttps://www.wattpad.com/story/375681259?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=Auduongydinh4869View all Conversations
Stories by Âu Dương Y Đình
- 12 Published Stories
2[Hoàn - Đam Mỹ]]Mạt Thế Hamster G...
211K
18.2K
94
Mạt Thế Có Bé Hamster Giàu Chảy Mỡ
Tên gốc: 末世仓鼠富流油 - Mạt thế thương thử phú lưu du
Tác giả: Họa Hề
Tình trạn...
[Edit/ĐM] Sau khi tôi chạy trốn, b...
17.1K
822
60
Hán Việt: Thực vật nhân bạn lữ tại ngã đào bào hậu khí đắc tranh nhãn liễu
Tác giả: Hắc Miêu Nghễ Nghễ
Tình t...
[Đam Mỹ/Drop] Trọng Sinh: Cẩm Nang...
62.8K
2.5K
52
Hán Việt: Tiểu phong tử trang quai chỉ nam [ trọng sinh ]
Tác giả: Lý Ôn Tửu
Tình trạng: Hoàn thành