
AzulTSanRey
Quem é Itoko? 「糸子、誰だ?糸子、なぜ突然それを持ったのですか? これにはどのような意味があったのでしょうか? それとも何も言われなかったから?特に一緒に遊んでくれる「小さな友達」がもういないのですから、彼にはこのことを知る権利があるはずです。 いつも置いてけぼり、こういうことになると仲間はずれ…彼はそれが嫌い、それが隠されるのが嫌いです!! しかし、今、このニーズが来ています、糸子は誰ですか? 」

AzulTSanRey
@ AzulTSanRey kakakakaka eu sei, mas realmente funcionou bem!! Foi isso que eu escrevi
•
Reply

Suiji_chan
"Itoko, quem é esse? Itoko, por que você apareceu com isso de repente? Qual foi o significado disso? Ou será que nada foi dito? Ele tem o direito de saber disso, especialmente agora que ele não tem mais um 'amiginho' para brincar. Ele sempre foi deixado para trás, é sempre excluído quando se trata dessas coisas, e ele odeia isso, odeia que isso seja escondido dele!! Mas agora essa necessidade está surgindo, quem é Itoko?" Não sei sei se foi traduzido certinho, mas fui traduzindo de uma forma que melhor ficasse no português.
•
Reply