BLUEGREY258

Amante tritón
(เพียงนาวา (LOVER MERMAN))
          	BL
          	
          	«Hay algo que confirma que no es un humano; y es la marca con forma de estrella de ocho puntas en la cadera que se vuelve más clara en las noches antes de la luna nueva y a la luna llena.»
          	
          	
          	Phu o Phurich (Humano)
          	
          	Ex empresario de Bangkok, de 28 años, con un rostro atractivo y fuerte, de complexión alta y robusta, saludable (piel morena). Se mudó de Bangkok para gestionar el bar Full And A Half junto a su mejor amigo en una isla.
          	Su personalidad es directa, dice lo que piensa, pero reflexiona mucho. Es amable con los empleados, pero firme en el trabajo. Puede bromear mucho. Si está soltero, puede tener aventuras de una noche si alguien le atrae. Pero si tiene pareja, es serio y atento en la relación.
          	
          	Nawa (Tritón)
          	
          	Un joven tritón huérfano desde niño, de 25 años, con un rostro encantador y una estructura facial destacada. De piel muy blanca, es alto y esbelto, con músculos bien definidos. Trabaja como bartender en el bar Full And A Half de Phurich y Pana.
          	Su personalidad es sociable y siempre sonriente, típico de un empleado de servicios. Aunque parece Casanova, en realidad no lo es. Si está solo, le gusta descansar. Es una persona reservada. Es bueno ocultando sus sentimientos, es reflexivo y no suele hablar directamente.
          	
          	
          	Libro en Español (Meb):
          	https://www.mebmarket.com/ebook-307778-
          	

BLUEGREY258

@ bbiaalcantara  El libro de encuentra disponible en Meb. 
Reply

bbiaalcantara

@ BLUEGREY258  Vas a traducir?
Reply

Lauryta1

Hola BLUEGREY, no publicas tus traducciones por wattpat? 

NathyPereira9

Donde está la continuación de  él no es mi amigo ? 
Reply

BLUEGREY258

@ Lauryta1  
            
            Hola, sí los públicos solo que en estos momentos estoy un poco ocupada con el trabajo, pero pronto estaré de regreso. Solo que eso que publique temprano, son pedidos de la autora para la venta los cuales están disponibles en la plataforma Meb.
            
            El resumen de temprano es porque el sábado se emitió el primer episodio de ese libro que traduje. 
Reply

BLUEGREY258

Amante tritón
(เพียงนาวา (LOVER MERMAN))
          BL
          
          «Hay algo que confirma que no es un humano; y es la marca con forma de estrella de ocho puntas en la cadera que se vuelve más clara en las noches antes de la luna nueva y a la luna llena.»
          
          
          Phu o Phurich (Humano)
          
          Ex empresario de Bangkok, de 28 años, con un rostro atractivo y fuerte, de complexión alta y robusta, saludable (piel morena). Se mudó de Bangkok para gestionar el bar Full And A Half junto a su mejor amigo en una isla.
          Su personalidad es directa, dice lo que piensa, pero reflexiona mucho. Es amable con los empleados, pero firme en el trabajo. Puede bromear mucho. Si está soltero, puede tener aventuras de una noche si alguien le atrae. Pero si tiene pareja, es serio y atento en la relación.
          
          Nawa (Tritón)
          
          Un joven tritón huérfano desde niño, de 25 años, con un rostro encantador y una estructura facial destacada. De piel muy blanca, es alto y esbelto, con músculos bien definidos. Trabaja como bartender en el bar Full And A Half de Phurich y Pana.
          Su personalidad es sociable y siempre sonriente, típico de un empleado de servicios. Aunque parece Casanova, en realidad no lo es. Si está solo, le gusta descansar. Es una persona reservada. Es bueno ocultando sus sentimientos, es reflexivo y no suele hablar directamente.
          
          
          Libro en Español (Meb):
          https://www.mebmarket.com/ebook-307778-
          

BLUEGREY258

@ bbiaalcantara  El libro de encuentra disponible en Meb. 
Reply

bbiaalcantara

@ BLUEGREY258  Vas a traducir?
Reply

naj6268

Hey dear I would like to ask you the name of dear and namkang novel name please  from don't call me small novel I'm eagerly waiting for your reply please reply me 

BLUEGREY258

Prometo que volveré (I Promise I Will Come Back (ฉันคอยเธอ))
BL
          
          Es una novela tailandesa de romance y drama con una fuerte conexión con la mitología y la historia local. Inspirada en la leyenda de la cueva *ผานางคอย* (Phanang Khoi) en la provincia de Phrae, la historia explora el amor, la espera y la promesa de un reencuentro a lo largo del tiempo.  
          
          **Sinopsis**  
          
          La historia sigue a dos jóvenes cuyas vidas están entrelazadas por el destino y un amor que trasciende el tiempo. Uno de ellos pertenece al mundo moderno, mientras que el otro parece estar conectado con el pasado y las antiguas leyendas del lugar. A medida que la relación entre ambos se desarrolla, descubren que su vínculo no es casual, sino que está profundamente arraigado en una promesa hecha hace mucho tiempo.  
          
          Los protagonistas se ven envueltos en una serie de eventos sobrenaturales y misteriosos que los llevan a cuestionar su realidad y el significado de sus sentimientos. A lo largo de la historia, se enfrentan a pruebas que desafían su fe en el amor y la esperanza, mientras intentan cumplir la promesa de volver a encontrarse sin importar el tiempo o la distancia que los separa.  
          
          
          TEASER OFICIAL:
          https://youtu.be/HuNWA0g9NzY?si=WLI_2JIOn2KCSGlP
          
          Traducción Oficial al Español:
          https://www.mebmarket.com/ebook-369002-
          
          Disponible EP1 por WeTv

BLUEGREY258

B-FRIEND: Intento (no) olvidar
          B-FRIEND: เจตนา (ไม่) ลืม [GL]
           
          
          
           Sinopsis
          
          La trama sigue a Dawan, una joven que sufre de una condición llamada "Lost Memory", lo que le impide recordar los eventos del día anterior. Para sobrellevar su día a día, depende de notas que se escribe a sí misma cada mañana. Su amiga de la infancia, Lan, ahora médico, le prometió al padre de Dawan ayudarla a recuperar su salud, incluso si eso significa abandonar su sueño de convertirse en artista.
          
          Ambas se trasladan a Khao Yai, una región montañosa, para alejarse del bullicio de la ciudad y centrarse en el tratamiento de Dawan. Allí conocen a Lalin, la propietaria de un resort, quien, a pesar de su apariencia fuerte, oculta una profunda vulnerabilidad. La convivencia entre las tres mujeres da lugar a una relación compleja y emocional, explorando temas de amor, amistad y la lucha contra el olvido.
          
          Próximamente traducida al español y adaptada a serie.

TayKookie12

Hola, ¿Como estás?, espero y por favor puedas ayudarme donde conseguir mi caliente bamee y su delicioso gyogum para comprarlo por favor, Amazon ya no lo tiene, ¿Donde más podría conseguirlo ?

BLUEGREY258

@ TayKookie12  Intenta preguntarle al autor por sus redes sociales. En X (Twitter) @Jamie_psf y en Facebook es Jamie's BL Novels. Porque no te sabría decir 
Reply

BLUEGREY258

Prometo que volveré (I Promise I Will Come Back (ฉันคอยเธอ))
BL
          
          Es una novela tailandesa de romance y drama con una fuerte conexión con la mitología y la historia local. Inspirada en la leyenda de la cueva *ผานางคอย* (Phanang Khoi) en la provincia de Phrae, la historia explora el amor, la espera y la promesa de un reencuentro a lo largo del tiempo.  
          
          
          **Sinopsis**  
          
          La historia sigue a dos jóvenes cuyas vidas están entrelazadas por el destino y un amor que trasciende el tiempo. Uno de ellos pertenece al mundo moderno, mientras que el otro parece estar conectado con el pasado y las antiguas leyendas del lugar. A medida que la relación entre ambos se desarrolla, descubren que su vínculo no es casual, sino que está profundamente arraigado en una promesa hecha hace mucho tiempo.  
          
          Los protagonistas se ven envueltos en una serie de eventos sobrenaturales y misteriosos que los llevan a cuestionar su realidad y el significado de sus sentimientos. A lo largo de la historia, se enfrentan a pruebas que desafían su fe en el amor y la esperanza, mientras intentan cumplir la promesa de volver a encontrarse sin importar el tiempo o la distancia que los separa.  
          
          
          TEASER OFICIAL:
          
          https://youtu.be/HuNWA0g9NzY?si=WLI_2JIOn2KCSGlP

BLUEGREY258

@ Lauryta1 Esta en proceso de traducción, pero es para la venta, no sé si la autora publicará algunos capítulos gratuitos.
Reply

Lauryta1

@ BLUEGREY258  Oooohhh me encanta!! Traduciras es libro??
Reply

BLUEGREY258

"Un-Trovert: ปลดล็อกหัวใจยัย 'คนซึน'" 
          GL
          
          La historia se centra en la interacción entre dos jóvenes con personalidades contrastantes: una chica introvertida y reservada, y otra extrovertida y carismática. Su relación se desarrolla en el contexto de una clase que enfatiza el trabajo en equipo, lo que las obliga a interactuar y colaborar estrechamente. A medida que trabajan juntas, enfrentan desafíos y malentendidos que ponen a prueba su comprensión mutua y su capacidad para superar las diferencias personales. La narrativa explora temas como la autoaceptación, la comunicación y el entendimiento entre personas con temperamentos distintos.
          
          Libro en Español (Meb):
          https://www.mebmarket.com/ebook-332906-

BLUEGREY258

Amante tritón
(เพียงนาวา (LOVER MERMAN))
          BL
          
          «Hay algo que confirma que no es un humano; y es la marca con forma de estrella de ocho puntas en la cadera que se vuelve más clara en las noches antes de la luna nueva y a la luna llena.»
          
          
          Phu o Phurich (Humano)
          
          Ex empresario de Bangkok, de 28 años, con un rostro atractivo y fuerte, de complexión alta y robusta, saludable (piel morena). Se mudó de Bangkok para gestionar el bar Full And A Half junto a su mejor amigo en una isla.
          Su personalidad es directa, dice lo que piensa, pero reflexiona mucho. Es amable con los empleados, pero firme en el trabajo. Puede bromear mucho. Si está soltero, puede tener aventuras de una noche si alguien le atrae. Pero si tiene pareja, es serio y atento en la relación.
          
          Nawa (Tritón)
          
          Un joven tritón huérfano desde niño, de 25 años, con un rostro encantador y una estructura facial destacada. De piel muy blanca, es alto y esbelto, con músculos bien definidos. Trabaja como bartender en el bar Full And A Half de Phurich y Pana.
          Su personalidad es sociable y siempre sonriente, típico de un empleado de servicios. Aunque parece Casanova, en realidad no lo es. Si está solo, le gusta descansar. Es una persona reservada. Es bueno ocultando sus sentimientos, es reflexivo y no suele hablar directamente.
          
          
          Libro en Español (Meb):
          https://www.mebmarket.com/ebook-307778-
          

BLUEGREY258

@ HadesaExe  Sí, están en proceso. En realidad, todo lo que estoy publicando por aquí, será adaptado (ojo, en los anuncios, nada de las historias publicadas en mi lista de traducciones)
Reply

HadesaExe

@BLUEGREY258 - No sabía que van a sacar una serie
Reply