Barhoumammadi

الكتاب الذي لا تعيش بين اركانه خسارة فيه الورق 
          	والشجر الذي لا تعيش بين اغصانه 
          	عصفوراً 
          	هو مجرد حطبٍ يحترق  
          	
          	إبراهيم الحمادي 

Barhoumammadi

القُبلةُ لا تحتاج للتدريسِ ولا للتدريب 
          فلا تدعي الجهلَ بها 
          فالعنبُ لا يُدَرس أو يُدَرب كي يصيرَ زبيب 
          القُبلةُ هي إعترافٌ بكل صدقٍ 
          بأنكِ اختمرتِ 
          و أنكِ امتلأتِ 
          و آن الأوانُ 
          كي تسكبي نبيذكِ في شفةِ الحبيب ...
          
          إبراهيم الحمادي 
          *******
          
          Direction does not need to teach and for training
          Not claim ignorance
          Grapes are not taught or trained to become raisins
          Direction is a recognition in all sincerity
          You are brewing
          And you are filled with
          And the time has come
          Ki Tsakba your wine lover in the lip ...
          Ibrahim Al Hammadi