Barva0Duhy

Na tohle jsem pyšná, takže to napíšu i sem.
          	
          	Idealizace člověka jakožto zvířecího tvora vyvolává romantizaci lidské existence.

Barva0Duhy

III. kapitola druhé části: Předpokládám, že úryvek z Romea a Julie poznali všichni. (Nemohla jsem si ho odpustit.) Věděli jste ale, že další citát v této kapitole: "Kníže temnot je vždy kavalír" pochází také od Shakespeara?

Barva0Duhy

K I. kapitole druhé části, pro rejpálky: Ano, mohla usnout na jabloni uprostřed lesa. Jelikož ty lesy rostou svobodně bez zásahů člověka více než několik generací, je pravděpodobné, že je většina z nich míšená.

Barva0Duhy

Zajímavost ke kapitole X.: Citát na konci kapitoly jsem si nevymyslela. Jedná se o verš z Shakespearovy hry Romeo a Julie. 
          Celý zní takto: 
          Už s chmurným mírem vchází chmurný den,
          a samo slunce těžkou hlavu skrývá.
          Jen zprostit toho, kdo je nevinen
          a trestat provinilé nám ještě zbývá.
          Však věčně bude srdce jímat znova
          žal Juliin a bolest Romeova.

Barva0Duhy

Zajímavost k Mezi světy: Jména klanů skutečně něco znamenají. A to v dánštině. Stridende znamená bojovat, Venlige je přátelský, Isnende ledový a Stylter znamená chodit. 
          Všechna "cizí" slova jsou také dánská.