Bellanbelaire

This day, someday, we kept falling down
          	One day, this day, all we had to keep us safe
          	
          	And there's no room in this Hell, there's no room in the next
          	And our memories defeat us, and I'll end this duress
          	But does anyone notice? But does anyone care?
          	
          	But you don't work here anymore
          	It's just a vacant three-by-four
          	And they might fill your place
          	A temporary stand-in for your face
          	
          	And in saying you loved me made things harder, at best
          	And these words changing nothing as your body remains
          	
          	No hay álbum que explique mejor el puto dolor de un jodido amor, el absoluto, atronador, asfixiante desierto y los riachuelos de sangre,  un puto amor de mierda 

Bellanbelaire

This day, someday, we kept falling down
          One day, this day, all we had to keep us safe
          
          And there's no room in this Hell, there's no room in the next
          And our memories defeat us, and I'll end this duress
          But does anyone notice? But does anyone care?
          
          But you don't work here anymore
          It's just a vacant three-by-four
          And they might fill your place
          A temporary stand-in for your face
          
          And in saying you loved me made things harder, at best
          And these words changing nothing as your body remains
          
          No hay álbum que explique mejor el puto dolor de un jodido amor, el absoluto, atronador, asfixiante desierto y los riachuelos de sangre,  un puto amor de mierda 

Bellanbelaire

But the world is neither just nor unjust
          It's just us trying to feel that there's some sense in it
          No, the world is neither just nor unjust
          And though going young, so much undone
          Is a tragedy for everyone
          
          It doesn't mean there has to be a way of things
          No special sense that hidden hands are pulling strings
          But living on in others, in memories and dreams
          Is not enough and it never is
          You always want so much more than this
          An endless sense of soul and an eternity of love
          A sweet mother down below and a just father above
          For living on in others, in memories and dreams
          Is not enough, you want everything
          Another world where the birds always sing
          Another world where the sun always shines
          Another world where nothing ever dies

Bellanbelaire

It's hard
          When a love goes wrong
          Picking up the pieces to go on
          Our dreams
          Are scattered in the wind
          I won't let it take me under
          Even though you tried, and
          I wonder why
          Things go the way they do
          Why people lie, and break a heart in two
          I wonder why
          Things go the way they do
          ... 
          I'll reclaim the thunder
          Dry the tears I've cried
          Still 
          I wonder why
          Things go the way they do
          Why people lie, and break a heart in two
          I wonder why
          Things go the way they do

Bellanbelaire

El viaje sigue a pesar de la distancia
          De cora las cosas solas toman forma
          De cora las cosas solo salen solas
          ... 
          Me acostumbré a que alguno tiene que perder
          ... Rompí la puerta de la rabia acumulada al ver como marchaban las personas que creíste que siempre estarían 
           Y he aprendido a ser más fuerte
          ...
          Que poco somos los que estamos al pie del cañón
          Los que seguimos adelante tras la decepción
          Que poco somos los que estamos tras decir adiós porque ese adiós no dice nada si pides perdón