Bena

Heyy, lange nichts gehört, stimmt's?
          
          Universität frisst meine Zeit und wenn ich den ganzen Tag von der Uni aus Hausarbeiten schreiben muss, dann setze ich mich nicht hin und schreib aus Hobby abends weiter.
          
          Es tut mir leid, dass ihr auf die Fortsetzung von Breath before the Wild wartet und diese nicht kommt. Letzendlich werde ich wahrscheinlich den bestehenden Teil von Breath before the Wild nicht weiterschreiben; zumindest nicht dort. Ich habe vor, die gesamte Story neu aufzuziehen und besser zu machen. So wie sie ist, gefällt sie mir nicht mehr. Immerhin ist sie auch schon rund 4 Jahre alt und ich habe mich auch verändert.
          
          Wenn ich irgendwann fertig bin, dann werde ich hochladen; ich werde es euch wissen lassen. Aber mit meiner momentanen Situation kann ich nicht gleichzeitig jede Woche ein neues Kapitel schreiben. Das macht mich kaputt. Aber ich werde Breath before the Wild beenden; ich weiß nur noch nicht wann.
          
          Bis dahin. Man hört bestimmt voneinander. Auf Instagram bin ich erreichbar, einfach bena0804 suchen und dann findet ihr mich.
          
          Ich bin gespannt, ob ihr meine gleichen Leser sein werdet, wenn ich zurückkomme. Passt immer auf euch auf!
          
          Eure Bena

Uhhh hi?
          Sorry that I'm not posting rn. Life is busy and so is University and I haven't found time for my hobbies in a long time. Especially if these are time consuming.
          I can't tell you when BbtW is going to continue. I just want you to know that I will finish it some day. Breath before the Wild (BbtW) is my baby and I want to finish it. It will happen. But not yet.
          
          Meanwhile I'm thinking about maybe posting like a short story? To get back to writing again. Maybe there will be something. Idk yet.
          
          But yea, I'm here and it will continue.
          Some day.
          
          Love to you all!
          

Uhm, hi?
          Lange nichts gehört, ich weiß.
          Momentan stresst mich die Uni sehr, aufgrund von diversen Ergebnissen. Ich muss die Klausurenphase dadurch verlängern.
          Für euch ist aber wichtig, dass ihr wisst, dass ich Breath before the Wild nicht vergessen habe. Ich denke häufig dran und an ruhigeren Tagen arbeite ich gerade sogar dran. Also macht euch da keine Sorgen, das Kind ist nicht verloren :)
          Wann es aber was neues geben wird, das kann ich euch nicht sagen. Ich arbeite jetzt erstmal daran und schaue dann mal, wie viel ich vorproduzieren sollte, damit ich hier keine Probleme mit Kapitelausfall mehr kriege. Plan ist, dass ich im Sommer/Herbst wieder was hochladen kann. Ich halte euch weiter auf dem Laufenden.
          
          English version:
          Uhm, hi?
          Long time no hear, I know.
          At the moment, university is really stressing me out due to various results. I have to extend the exam period as a result.
          But it's important for you to know that I haven't forgotten about Breath before the Wild. I think about it often and I'm even working on it on quieter days. So don't worry, the child is not lost :)
          But I can't tell you when there will be something new. I'm working on it now and then I'll see how much I should pre-produce so that I don't have any more problems with chapters being out. The plan is that I'll be able to upload something again in the summer/fall. I'll keep you all up to date.

Hey, ich glaube, es ist mal wieder Zeit für ein kleines Update.
          Ich habe die Arbeit an BbtW nach meiner Hausarbeit nun wieder aufgenommen. Ich muss jetzt schauen, wie das mit der Uni wird und auch privat habe ich jetzt etwas weniger Zeit. Aber trotzdem würde ich mir eigentlich wünschen, dass ich euch im Dezember ein paar neue Kapitel schenken kann. Aber ich will mich jetzt noch nicht festlegen. Wollte nur Bescheid geben, dass ich Breath before the Wild nicht vergessen habe und auch nicht aufgegeben habe.
          
          Ganz liebe Grüße an euch alle!
          
          English version:
          Hey, I think it's time for a little update again.
          I have now resumed work on BbtW after my big essay from university. I now have to see what happens at university and I also have a little less time privately now. But still, I would actually like to be able to give you a few new chapters in December. But I don't want to commit myself yet. Just wanted to let you know that I haven't forgotten Breath before the Wild and haven't given up either.
          
          Kind regards to all of you!

Kleines Update auch für euch:
          
          Ich arbeite gerade wieder aktiv an Breath before the Wild.
          Momentan hab ich noch ein wenig Übersetzungsarbeit und Organisationszeugs zutun, aber ich denke, dass ich das vielleicht heute Abend abschließen kann.
          Dann würde ich morgen wieder richtig starten und neue Kapitel schreiben!
          
          Wann ich diese jedoch veröffentliche, das ist erst einmal noch unklar. Aber ich halte euch auf dem Laufenden.
          
          Und noch etwas:
          Ich vergesse oft, dass ich hier auf Wattpad auch Ankündigungen etc machen kann. Oftmals veröffentliche ich wichtige oder interessante Infos zuerst auf Instagram. Deshalb folgt mir auch gerne da, habe da den gleichen Namen wie hier (bena0804). 
          
          Dann mache ich mich mal weiter an die Arbeit! Die Story schreibt sich ja nicht von alleine :3

+++ Breath before the Wild+++
          
          Hi Freunde!
          Ihr habt wahrscheinlich gemerkt, dass es dieses Wochenende kein Kapitel gab. Und letzte Woche ja auch nicht. Ehrlich, ich hatte vor ein neues Kapitel zu schreiben aber jetzt gerade beugt sich die Vorlesungszeit der Uni dem Ende und bald stehen meine ersten Uni-Klausuren an. Bin dementsprechend aufgeregt und habe so viel zutun... 
          Ich muss mal schauen, wie ich es hinkriegen könnte euch noch ein Kapitel zu präsentieren, bevor ich die Klausuren schreibe. Doch ich weiß jetzt schon, dass ich definitiv in der Vorlesungsfreien Zeit durchpowern werde. Versprochen!
          
          Doch jetzt kommen erstmal keine Kapitel, muss mich auf Uni konzentrieren. Gebt mir noch 3-4 Wochen, dann gibt es wieder ein Kapitel. Spätestens. Sollte vorher mal eins kommen, dann lasse ich euch das hier wissen und auf Instagram (bena0804).
          
          Es tut mir wirklich wahnsinnig leid, aber I guess das ist das Leben so... Arbeiten gehen und Uni nimmt mich schon etwas ein momentan. Aber hey; meine Eltern haben mir jetzt einen neuen kleinen Laptop geschenkt für die Uni. Das heißt, dass ich endlich von Tablet und Handy wieder auf einen Computer zum Schreiben umsteigen kann.

Kapitel von Breath before the Wild kommt heute um 20-22 Uhr online!

Guys I'm so sorry.
          Ich muss mal Klartext reden.
          
          Ich habe das Kapitel, was heute kommen sollte, nicht fertig.
          Es ist fucking sad, dass ich es nicht schaffe, in einer Woche ein Kapitel zu schreiben aber so ist es jetzt halt.
          
          Ich versuche es morgen raus zu bringen und lege später noch eine Nachtschicht ein. Aber das Kapitel wird cool, das kann ich euch versprechen.
          
          Aber jetzt muss ich euch leider vertrösten...
          
          Sorry!

+++ Breath before the Wild | DE +++
          
          Kapitel kommt morgen!
          Ich hab es heute nicht mehr geschafft; Grund war irgendein Bug, der meinen Schluss vom Kapitel gelöscht hat qwq.
          
          Naja, jetzt hab ich es neu geschrieben und veröffentliche morgen gegen 8/9 Uhr!
          
          Sorry Leute!

Ich muss Mal was loslassen. Ich liebe deinen Schreibstil, wenn ich mehr Zeit hätte hätte ich schon alle Bücher von dir gelesen mach so weiter! ^^