Bernkastel

Sobre la historia del tren y la yandere, voy a seguir actualizando. La del tren la pausé porque ya habíamos llegado a lo último publicado, así que preferí esperar más capítulos. La yandere fue más por cansancio, pero pronto la retomo; además, la sacaba de una página en inglés con capítulos de pago y no he revisado si en chino ya están libres.
          	
          	También actualizaré la de Emiyos. Y no he olvidado Uma Musume, pero me frustra que el juego no esté en español, porque luego no sé si usar términos en inglés (como en Fate) o dejarlo todo en español.
          	
          	Intentaré variar más, aunque es difícil encontrar algo que no sea cliché o repetitivo. Muchos fanfics parecen más para cumplir fantasías que para contar una buena historia, y tampoco siempre tengo tiempo para leer más de 100 capítulos para que al final no me termine gustando o sienta que no vale la pena publicarlo.

grei_castillo

Holis me apareció los cap por notificaciones y los trato de abrir y no me sale

Bernkastel

@grei_castillo Yo los retiré debido a que me equivoqué en la publicación. Subí los del 360 al 400 cuando en realidad correspondían del 260 al 300.
Reply

Bernkastel

Sobre la historia del tren y la yandere, voy a seguir actualizando. La del tren la pausé porque ya habíamos llegado a lo último publicado, así que preferí esperar más capítulos. La yandere fue más por cansancio, pero pronto la retomo; además, la sacaba de una página en inglés con capítulos de pago y no he revisado si en chino ya están libres.
          
          También actualizaré la de Emiyos. Y no he olvidado Uma Musume, pero me frustra que el juego no esté en español, porque luego no sé si usar términos en inglés (como en Fate) o dejarlo todo en español.
          
          Intentaré variar más, aunque es difícil encontrar algo que no sea cliché o repetitivo. Muchos fanfics parecen más para cumplir fantasías que para contar una buena historia, y tampoco siempre tengo tiempo para leer más de 100 capítulos para que al final no me termine gustando o sienta que no vale la pena publicarlo.

Kori-Chan01

Hola we, me da pereza leer esos mensajes tan largos así que no sé si alguien ya te ha recomendado Patreon, ahí se pueden subir textos, PDF, imágenes, audios, videos y más cosas así que creo que es una buena opción de respaldo 

Bernkastel

@ Kori-Chan01  No quería escribir tanto pero fue el drama del momento. Podría ser una buena opción.
Reply

hentai-duro

Trate de buscar el de la albina por separado pero no lo encontré ¿la historia termina aqui? Con eso me refiero a que si hasta aqui lo actualizo el autor 

Bernkastel

Hubo un problema con la página de la traducción y movieron el contenido, ya hay una nueva pero solo pude acceder por medio de discord ya que solo me salía la página anterior, igualmente hoy retomó la actualización.
Reply

Bernkastel

Cuando inicié esta cuenta, mi idea principal no era crecer ni ganar seguidores, sino usarla como una especie de biblioteca personal. Traducía historias que me interesaban para poder leerlas en español, ya que muchas solo estaban en inglés, chino o tenían sus traducciones bloqueadas en otras páginas. 
          
          me encontré con historias que no tenían versión en inglés, así que no me quedó otra opción más que traducirlas directamente del chino al español. Todo esto comenzó de manera muy personal, pero después se me ocurrió compartir lo que iba haciendo.
          
          Ahora mi preocupación es doble. Por un lado, me da miedo perder la cuenta y todo el trabajo que he ido guardando y traduciendo con el tiempo. Pero por otro, también me preocupa que las personas que siguen estas historias se queden sin poder leerlas si la cuenta llega a ser eliminada, sobre todo viendo que ya han borrado muchas historias y cuentas dedicadas a traducciones.
          
          Por eso quisiera pedir ayuda o recomendaciones. Sobre alguna aplicación o sitio alternativo donde pueda guardar estas historias de forma segura, como respaldo, en caso de que esta cuenta sea eliminada. He pensado en opciones como Google Drive, pero no me convence del todo por el tema del almacenamiento limitado y el uso de la nube.
          
          Agradecería mucho cualquier sugerencia o experiencia que puedan compartir. De verdad, me preocupa tanto perder este espacio como que el contenido desaparezca para quienes lo leen.
          
          También quería aclarar que no estoy considerando crear una cuenta secundaria. Si llegaran a eliminar esta cuenta, lo más probable es que cualquier otra cuenta relacionada corra con la misma suerte, así que no me parece una solución real ni segura. Prefiero buscar una alternativa externa para respaldar el contenido y evitar que todo este trabajo se pierda de un día para otro.

Launille

@ Bernkastel  Deberías de cambiar tus portadas, porque me han dicho que sí colocas las originales hay mayor riesgo que te cierren la cuenta. Eso es lo que me han dicho también.  Tienes muchas novelas interesantes. Cuando tenga tiempo, las leeré.  Gracias.
Reply

LoteBohem

@Bernkastel tal vez te sirva TMO veo que también suben novelas, desconozco los criterios o requisitos, también está inkitt algunos traductores tienen cuentas secundarias ahí
Reply

AtheneaLilith

@ Bernkastel  que tal inkitt? Es a la que muchos traductores se estan pasando por culpa de que estan borrando las historias 
Reply