BethEckart

Hey tout le monde. 
          	Petite annonce rapide, en premier lieu Bonnes Fêtes de fin d'année en espérant que vous avez pu en profiter au maximum.
          	Deuxième annonce moins réjouissante, pas de chapitre cette semaine (la grippe m'a fauché avec violence mais je suis encore en vie !).
          	Je vais faire de mon mieux pour vous donner satisfaction au plus vite !
          	
          	Hey everybody. 
          	I'd like to make a quick announcement. First of all, I'd like to wish you all a very happy festive season and hope you've been able to make the most of it.
          	Secondly, and less cheerfully, no chapter this week (the flu took me by storm, but I'm still alive!).
          	I'll do my best to get back to you as soon as possible!

BethEckart

Hey tout le monde. 
          Petite annonce rapide, en premier lieu Bonnes Fêtes de fin d'année en espérant que vous avez pu en profiter au maximum.
          Deuxième annonce moins réjouissante, pas de chapitre cette semaine (la grippe m'a fauché avec violence mais je suis encore en vie !).
          Je vais faire de mon mieux pour vous donner satisfaction au plus vite !
          
          Hey everybody. 
          I'd like to make a quick announcement. First of all, I'd like to wish you all a very happy festive season and hope you've been able to make the most of it.
          Secondly, and less cheerfully, no chapter this week (the flu took me by storm, but I'm still alive!).
          I'll do my best to get back to you as soon as possible!

BethEckart

Bonjour tout le monde !
          Je sais que les aventures de Beth commencent enfin à dévoiler un peu de leurs mystères et je tiens à m’excuser car il n’y aura pas de chapitre demain. J’ai quelques petits problèmes de santé (promis rien de grave) qui m’ont ralenti dans mon écriture, je vais essayer de retrouver une avance avant de me vous remettre la suite. Promis il y aura un chapitre la semaine prochaine. 
          Encore désolé pour le retard mais je vais me rattraper avec le dévoilement d’au moins un secret croustillant !
          Bonne journée à vous !
          
          Hello everyone!
          I know that Beth's adventures are finally beginning to reveal some of their mysteries and I'd like to apologise because there won't be a chapter tomorrow. I've had a few minor health problems (nothing serious, I promise) which have slowed down my writing, so I'm going to try and get back on track before I get back to you with the rest. I promise there'll be a chapter next week. 
          Sorry again for the delay, but I'm going to make up for it with the unveiling of at least one juicy secret!
          Have a great day!

SNK-Les-Aigles

@BethEckart Hello, ne t'inquiète pas, rétablis-toi bien et le plus rapidement possible ^^ j'attendrai la suite avec impatience ❤ 
            J'espère sincèrement que tout ira bien pour toi, niveau santé. :) ;) Que la Force soit avec toi
• Reply

BethEckart

Pas d'inquiétude, le chapitre de demain aura un peu de retard.
          
          Don't worry, tomorrow's chapter will be a little late.

BethEckart

@SNK-Les-Aigles Ce ne sera pas long, je suis dessus ^^
• Reply

SNK-Les-Aigles

@ BethEckart  aucun souci, j'attendrai avec impatience ❤
• Reply

JuneyMont

Just wanna thank you for reading ‘Return of Sebastian Sallow’ and voting. It really means a lot :) ❤️

JuneyMont

@BethEckart
• Reply

BethEckart

@JuneyMont Certainly, he will get off to a bad start to the year, but in himself, he will be able to be exceptional. As always but for more details... ;) I sent you a message some things must remain secret.
• Reply

JuneyMont

@BethEckart well hot DIGGITY!
• Reply