Oh ! Mais ai-je bien entendu ?

Ah ! Bien, bien ! Entrez donc ! Ne faites pas vos timides, venez donc. Voilà. Enlevez vos manteaux, pulls et vestes. Les chaussures aussi, pourquoi pas ! Soyons fous ! Mais entrez donc maintenant que vous en êtes là !

Allez, droit dans le salon ! Il y aura de la place pour tout le monde. N'hésitez pas à enlever la couverture en pilou pilou et à mettre de côté les arlequins. Oui, voilà, vous pouvez pousser un peu le chat.

Bien ! Prenez donc ce verre de citronnade, vous m'en direz des nouvelles. Ou j'ai un peu de thé si vous voulez. Ou de l'eau. Ou du chocolat... Il y en a pour tous les goûts, n'hésitez pas à me demander.

Bref. Ne tournons plus autour du pot. Ici, vous êtes chez nous. C'est le repaire de la Biàng Biàang Team. Un repaire de nouilles en sorte.

Qui nous sommes ? Question très pertinente ! Je suis Eka et voici Luv. Deux nouilles hors pair, pour vous servir.

Mmh ? Qu'est-ce qu'on fait ici ? Ah oui ! Encore une bonne question. Nous faisons de la traduction. De la traduction de novel asiatique, pour être plus précis. Bien évidemment, nous faisons cela bénévolement et avec plaisir car notre plus grande satisfaction est de faire découvrir des oeuvres que nous aimons aux autres.

Vous pouvez nous retrouver sur notre blog : https://biangbiangteam.wordpress.com/

Bonne journée et bonne lecture !
  • JoinedJuly 13, 2020

Following

Last Message
BiangBiangTeam BiangBiangTeam Jan 27, 2022 08:56PM
Bonjour !Suite à de nouvelles annonces provenant des sites qui hébergent les novels que je traduis, j'ai décidé de retirer mes traductions de Wattpad. Sachant que je ne suis pas du tout à jour sur W...
View all Conversations

Stories by Biàng Biàng Team
I Don't Dare to Oppose a Protagoniste Anymore by BiangBiangTeam
I Don't Dare to Oppose a Protagoni...
Ceci est une traduction. Vous trouverez la version anglaise ici : https://foxaholic.com/novel/i-dont-dare-to...
+1 more
Please, throw me away by BiangBiangTeam
Please, throw me away
Un substitut portant le nom d'une jeune fille morte d'une maladie rare. Durant toute sa vie, elle avait trava...
ranking #922 in traduction See all rankings
1 Reading List