Daffidols

يِحبوب كافي تعذبَ گلوب 
          منك گلبي متعوب 
          اخبك حيل فد نوب
          واريدك بس اليهَ .

كُل سوءٍ رأيتَهُ منِي
          هوَ من صُنعِ يداك، 
          انا حنونٌ فِي كُل ديارٍ تَحوينِي. 

How can we go back to being friends
          شلون نگدر نرجع اصدقاء؟ 
          When we just shared a bed? 
          واحنا تشاركنا الچربايه؟ 
          How can you look at me and preten
          I′m someone you've never met?
          شلون تگدر تباوعلي كاني شخص ما شفته بيوم! 
          

مَتنباس
          شفتِي متوصلها شِفه ثانيه
          حتَى تشوف شگد احبك اني؟ 
          ما عايف غرامَك لو لحظات 
          قلبِي بيوم حُبك مات 
          مالي عيشَه لاهيهات اذا تنسانِي! 

 ⋆

لا فائِده مِنَ الجِناحَين، 
          اذ لَم يَاخُذانِي الَيك

I sleep so i can see you, because i hate waiting along

بحُضنِي اتخَيلَك مَرات
          حاضِنِي وتِحاچينِي
          ِاقَرِب شفتِي يَم شِفتَك 
          وَاحلى بوسَه تِنطيني