Ciao! 👋 
I'm Aurora, an avid book lover and passionate bilingual translator with a strong commitment to preserving the essence of a story while making it accessible to a wider audience. 🌍

If you're an author looking to expand your readership beyond language barriers, you're in the right place! I specialize in translating between Italian and English-whether you're an Italian writer wanting to share your work with English-speaking readers or an English author looking to tap into the Italian market, I can help!

Why should you choose me for your translation needs?

✨ Fluent in Both Languages: As a native Italian speaker with a deep love for English literature, and a BA in language mediation, I'm not only fluent but culturally connected to both languages. This allows me to maintain the integrity of your voice while making sure the translation resonates with readers.

✨ Attention to Detail: I approach every translation with care, making sure I don't just translate words, but capture the feelings, nuances, and style of your writing, so it flows seamlessly in the new language.

✨ Free Translation Services: Yes, I offer free translations because I'm eager to help authors expand their reach, gain visibility, and build my portfolio. Let's work together to bring your work to a new audience-no strings attached!

✨ Quick Turnaround: I understand the importance of timing, and I will provide you with efficient and timely translations without sacrificing quality.

✨ Open to Collaboration: Whether you're just starting out or already established, I'm happy to collaborate with authors at any stage of their journey. Let's work together to bring your stories to new readers in Italy, the UK, the US, or beyond!

If you're ready to see your work in a new language and reach a broader audience, feel free to reach out to me! I can't wait to help you share your stories with the world.