You know that when you're reading this sentence, you are receiving my thoughts? Writing is like a telepathy!

Wanna talk? Just send me a message. I don't bite. Maybe peck sometimes.

Jeśli podsyłacie mi swoje teksty do oceny albo korekty, to musicie być świadomi, że nie rzucę na nie okiem. Już lata się tym nie zajmuję, wypadłam z obiegu, nie mam tyle czasu, co przed dwudziestką, teraz jestem poważną, pracującą kobietą, która musi harować, żeby zarobić na awokado i łososia, bo żołądek już nie ten i trzeba go traktować z szacunkiem.

Ale jak macie pytania odnośnie języków obcych albo studiów lingwistycznych, to to jest dokładnie to, czym się teraz zajmuję. Zaparzycie sobie herbatkę, a ja wpadnę w trans i będę godzinami opowiadać o gramatyce.

Natalia.
Rocznik 98.
No witam.

Czy wiesz, że gdy czytasz to zdanie, odbierasz moje myśli? Pisanie to prawie telepatia!


W prawdziwym życiu studiuję język czeski w Czechach, dorabiam jako tłumacz czesko-polski, uczę się kolejnych języków (szwedzkiego, niemieckiego i francuskiego) oraz karmię pierogami każdego Pepíka, który przekroczy próg mojego domu.


🏳️‍🌈🇨🇿🇵🇱
  • Ostrava
  • JoinedFebruary 7, 2016



Last Message
BlondPingwin BlondPingwin Dec 12, 2024 11:25AM
W poniedziałek chciałam rzucać studia, bo we wtorek pisałam test z czeskiej literatury XX wieku, ale w środę się okazało, że zdałam, więc na razie nie rzucam. W przyszły wtorek mam kolejny egzamin, w...
View all Conversations

Stories by BlondPingwin
Pingwinowe różności by BlondPingwin
Pingwinowe różności
Tutaj pojawią się wszelkie twory, na które nie ma miejsca w Pingwinowym kursie pisania. Każdy chce się cz...
ranking #584 in pisanie See all rankings
Jak żyć panie premierze? Poradnik przetrwania na tym padole łez by BlondPingwin
Jak żyć panie premierze? Poradnik...
Idziesz właśnie na studia, zamknęli Ci akademik i musiałeś wynająć prywatny pokój, a od czynszu za łóżko w c...
ranking #114 in survival See all rankings
Pingwinowy kurs pisania by BlondPingwin
Pingwinowy kurs pisania
Zwycięzca Wattonators 2017 w kategoriach "Wujcio dobra rada" i "Świetny pomysł". Napaliłe...
ranking #1 in poradnik See all rankings
6 Reading Lists