@Buntten
Em nhớ chị quá. Nhớ cả KM6 nữa huhu. Mà thấy chị ngừng dịch mất tiêu rồi
Hic, giờ mình mới thấy tin của bạn.
Bây giờ dù muốn dịch KM6 cũng khó lắm luôn, tại Sajeon xoá acc Tumblr rồi nên mọi thứ về KM6 gần như mất hết :(
Trong tương lai nếu muốn đọc chỉ có tự triển thui hu hu
X-xin chào!
Lâu quá rồi, cũng phải từ tháng 9 năm ngoái đến giờ mình mới trở lại Wattpad.
Vẫn có lúc mình lên để đọc fic ấy, nhưng thời gian dịch hay viết là gần như bằng 0. Và nếu có rảnh, mình ưu tiên hình thức giải trí khác (dịch fic cũng giải trí đi nhưng tốn sức quá lol).
Cuộc sống hiện tại nó vật cho mình gần như không có thời gian dịch hay viết gì luôn. Một thời gian dài như thế xong mình bị mất cảm hứng làm việc này. Nếu cố gắng chắt chiu thời gian và ép bản thân mở file ra để dịch thì mình vẫn làm được. Nhưng vậy có hơi gượng ép, và mình sẽ không thể vui vẻ cống hiến được. Mình cần tìm lại mood và cảm hứng cho mình.
Dạo này mình bắt đầu dịch báo (do mình đi kiến tập). Tự dưng cảm giác ùa về, nhớ những lúc ngồi dịch fic OTP quá. Nhớ nhớ là lại đi tải Wattpad về điện thoại nè :)))))
Chắc thời gian tới mình sẽ update trở lại. Không hứa hẹn nhiều hơn được. Nhưng việc mình ngoi lên đây đã là kỳ tích rồi.
Cơ mà mọi người yên tâm mình sẽ không drop bất kì thứ gì hay biến mất hẳn nhé. Mình vẫn luôn ở bên JKJM, luôn ở bên Bangtan nè <3
Mình chỉ muốn hỏi những bạn đã và đang theo dõi mình rằng fic mình trans có cứng có thô không? Hay văn phong của fic mình tự viết có gì chưa ổn không?
Mình biết chắc chắn mình chưa giỏi, mình luôn tự nói với bản thân vậy. Nhưng vì chưa ai thẳng thắn chỉ ra những khuyết điểm của mình nên mình chưa biết đường sửa.
Mong mọi người nhận xét thật lòng nha. Cảm ơn các reader của mình.
@Buntten mình đến với Buntten từ khi đọc like fire,like stone. Umm..thực ra mình rất kén đọc nên rất khó để chọn những truyện có văn phong hợp với mình nhưng bộ này khiến mình đọc rất cuốn và còn cả phần list những truyện bạn rcm nữa, mình đã đọc bộ người sói trên AO3 và Come Back When You Can... nhiều lắm,mấy truyện đấy hay thực sự. Mình cũng k phải người hay tìm tòi truyện để đọc mà toàn đi xem mn rcm xong đọc thôi, mình ship KOOKMIN ghê gớm mà lại thích mấy bộ alpha omega mà thuộc dạng sống trong rừng hoặc tình tiết kiểu huyền ảo, ma cà rồng, thống trị vùng đất, đi săn trong rừng, thần tiên bla bla nch mình thích bạn dịch lắm, hãy tìm nhiều truyện dịch nha, mình cũng muốn thử sức được dịch vì có 1 lần mình dịch 1 chap và gửi cho bạn bè đọc, mn cũng kêu văn phong ổn, túm lại là đọc truyện cậu dịch rấc hay
Lâu lắm rồi mới quay lại watt thì thấy JBnim đăng bài. Là một reader của JB thì em cảm nhận được chị rất chăm chút và kĩ tính trong việc dịch và viết fic. Lối hành văn của chị không thô đâu, đặc biệt là có thể mang lại cảm xúc cho người đọc nữa, đối với em thì gất ổn Hồi mới đọc LFLS hơi bị sầu huhu. Thật ra em có mặc định, kiểu có niềm tin á =))))) kiểu đây là JB nên chắc chắn là cách đi văn hợp mình gòi, nên em cứ đọc thôi, đọc một mạch liền mà không bị chi tiết lợn cợn nào ngắt quãng. Tuy em chưa đọc hết LFLS và những chap mới update của chị nhưng mà dựa vào khoảng thời gian từng cày hết các bản trans của JB thì đây là cảm nhận thật lòng của em đó. Mãi support JB
Mình mới lập tài khoản Instagram để mọi người giao lưu cùng mình nè OJO. Bạn nào có nhu cầu thì follow mình tại @jbuntten (Justin Buntten nha). Mình đăng về những sản phẩm của mình trên đó là chính nè. Mình cũng sẽ mở DM và nhiều ask nho nhỏ để mình và độc giả của mình tiện tương tác nhé. Cảm ơn mọi người đã đọc thông báo này của mình. JB.
Đi làm thêm có tiền tiêu vặt nhưng đồng nghĩa với việc tui mất đi thời gian rảnh mọi người ạ ㅠㅠ Nay tui phải vừa viết feedback cho khách, còn một deadline đêm nay nộp mà chưa làm một chữ. Fic thì mãi chưa dịch xong nên thấy có lỗi với reader của mình quá hu hu. Mọi người gáng đợi tui thêm vài ngày nữa rồi tui update chap mới của LFLS nha, mọi người thông cảm giúp tui nha ỌwỌ
hic tui vì áp lực học phí mà phải fill full schedule luôn, k còn tgian đúng theo nghĩa đen
Dạo này mình không có thời gian dịch fic luôn á mọi người ạ. Mình vẫn cố rảnh lúc nào thì dịch lúc đó nhưng mình cũng không thể dành trọn thời gian rảnh để làm việc này được. Deadline ở trường thì lúc nào cũng có, hiện mình đang có một số dự định cá nhân khác nữa nên mình sẽ tập trung hoàn thành nó trước rồi sau đó sẽ có nhiều thời gian để làm việc mình thích nhiều hơn.
Mình rất mong mọi người thông cảm cho mình nhé, không phải mình lười đâu hu hu ㅠㅠ
Hẹn gặp lại mọi người vào một ngày không xa.
@Buntten em không có tưởng tượng được cái viễn cảnh cực khổ nhưng hạnh phúc ấy, em chỉ biết là chị sẽ cố hết sức, vậy nên cố lên chị ơi~ như cũ là mọi người luôn bên chị. Gửi tới chị một cục thương thương to bự ╰(*´︶`*)╯♡
@Buntten không sao đâu ạ, chỉ cứ cố gắng theo đuổi các mục tiêu kia, mọi người vẫn luôn ở nhà chờ chị ~ Cố lên chị ơiiiii Hẹn gặp chị vào một ngày không xa
Cuối cùng mình cũng chịu quay lại rồi đây. Xin lỗi vì đã thất hứa với mọi người nha nhưng thời gian vừa rồi mình bận ghê á. Mình sẽ không drop bản dịch của mình đâu (truyện thì có :))))
Mình vẫn sẽ update thôi nhưng tần suất thất thường lắm mọi người thông cảm nha :(
Cảm ơn mọi người vẫn luôn đợi mình. Mình mới up chap mới của Come back when you can rồi đó, mọi người có thể vào đọc nha.
Thân và yêu
JB.
What happened baby
Thông báo của tui vừa nổ tung đó Buntten :)
Mình đã thi THPT quốc gia xong rồi đâyyyyy!!!! Nhớ mọi người lắm luôn á :(
Từ mai mình sẽ bắt tay vào việc dịch trở lại “Like fire like stone” và “Come back when you can” nè. Mình không có lịch update cụ thế nhưng sẽ ráng chăm chỉ nhất có thể nhé :3
Mình cảm ơn mọi người đã chờ đợi mình trong suốt ba tháng qua nhaaa, yêu mọi người lắm <3
