ByStteph

Oi, Besties! 
          	Espero que essa mensagem os encontre bem.  
          	
          	Estou passando para mantê-los informados sobre a atualização de "Real Love".  
          	
          	Embora não seja uma regra fixa, costumo postar 1 capítulo por dia das novels que estão em andamento. No entanto, o capítulo 24 de "Real Love" está bem extenso (estimo umas 55 páginas) e ainda não consegui finalizar a tradução. Depois disso ainda tem a revisão, pra tentar reduzir os eventuais erros e entregar uma coisa mais fluida pra vocês. Por isso, acredito que a atualização só acontecerá na sexta-feira, mas não tenho certeza absoluta – pode ser um pouco antes ou um pouco depois.  
          	
          	Enfim, queria apenas dar uma "satisfação" para quem me segue e está apoiando o meu trabalho. Parece que o capítulo quase todo é um hot () e em breve estará disponível. Prometo!  
          	
          	Beijos carinhosos,
          	
          	Steph. ♥️✨

ByStteph

@ _Sttephy_  Sai hoje, bestie.
• Reply

skymoonineedyou

@_Sttephy_ oi bestie!!! Você tem previsão para atualizar Real Love?
• Reply

ByStteph

Oi, Besties! 
          Espero que essa mensagem os encontre bem.  
          
          Estou passando para mantê-los informados sobre a atualização de "Real Love".  
          
          Embora não seja uma regra fixa, costumo postar 1 capítulo por dia das novels que estão em andamento. No entanto, o capítulo 24 de "Real Love" está bem extenso (estimo umas 55 páginas) e ainda não consegui finalizar a tradução. Depois disso ainda tem a revisão, pra tentar reduzir os eventuais erros e entregar uma coisa mais fluida pra vocês. Por isso, acredito que a atualização só acontecerá na sexta-feira, mas não tenho certeza absoluta – pode ser um pouco antes ou um pouco depois.  
          
          Enfim, queria apenas dar uma "satisfação" para quem me segue e está apoiando o meu trabalho. Parece que o capítulo quase todo é um hot () e em breve estará disponível. Prometo!  
          
          Beijos carinhosos,
          
          Steph. ♥️✨

ByStteph

@ _Sttephy_  Sai hoje, bestie.
• Reply

skymoonineedyou

@_Sttephy_ oi bestie!!! Você tem previsão para atualizar Real Love?
• Reply

Sad_kalyne

Olá, você irá trazer o arco principal de Your Sky? Estou amando a tradução de Real Love, queria muito ler o arco 1

Lyu_Fah00

@_Sttephy_ Se criarem esse grupo eu gostaria de entrar ✨️( e sou muito grata por você está se disponibilizando a traduzir essa obra prima!! Eu estava lendo usando um tradutor do Google e era muito cansativo, obrigada diva(o) ❤️❤️❤️❤️❤️
• Reply

ByStteph

@ Sad_kalyne  Oi, bestie.
            Espero que essa mensagem a encontre bem.✨
            
            Eu já li essa novel e ela é bem grande. Em algum momento vi que estava sendo disponibilizada aqui também, mas como o bl ficou muito famoso, ela sempre cai. Tenho medo de acontecer o mesmo com a minha tradução e ser um trabalho jogado no lixo, tendo em vista que eu já li e conheço a história dela.
            
            Dependendo de como vocês receberem as traduções, podemos pensar na possibilidade de criarmos um grupo privado no telegram pra disponibilização dessas novels mais "perigosas",   mas é um plano futuro. 
            
            Fico feliz que você esteja gostando de Real Love, continue acompanhando, é realmente uma 
            novel preciosa e muito doce.
• Reply