Cerolbank08

((les étoiles à neutrons))
          	
          	Dès qu'un noyau possède un nombre de nucléons trop grand (A > 250), il a tendance à ne pas exister.
          	
          	La raison profonde de ce phénomène vient du fait que l'interaction forte est de très courte portée, alors que les forces électriques portent beaucoup plus loin. 
          	
          	En particulier une grande assemblée de 
          	protons va ressentir de façon très intense la répulsion électrique, mais de façon très amoindrie l'attraction de l'interaction forte. Un noyau lourd va donc se briser instantanément. 
          	
          	La nature pourtant ne manque pas de ressources, il existe des noyaux super lourds, vraiment étranges car 
          	constitués uniquement de neutrons : ce sont les étoiles à neutrons. 
          	
          	Dans celles-ci, la gravitation joue 
          	un rôle prépondérant. Elle est si intense que les atomes sont compressés à un point tel qu'ils s'interpénètrent jusqu'à ce que leurs noyaux se touchent. 
          	
          	Tous les protons et les électrons se 
          	transforment en neutrons. 
          	
          	Cette configuration devient stable car la répulsion coulombienne est 
          	inopérante : ce type d'étoile, de 10 km de rayon, est en fait un gigantesque noyau de masse volumique voisine 100 millions de tonnes par centimètre cube
          	
          	
          	(Encyclopaedia Universalis 1999, « Le noyau atomique »)

Cerolbank08

ترجمة:
          	  
          	  ((النجوم النيوترونية))
          	  
          	  عندما يمتلك نواة عددًا كبيرًا جدًا من النوكليونات (A>250)، فإنها تميل إلى أن تكون غير مستقرة أو غير موجودة.
          	  
          	  السبب الأساسي في هذا الظاهرة هو أن التفاعل القوي (interaction forte) قصير المدى جدًا، بينما تمتد القوى الكهربائية لمسافات أطول بكثير.
          	  وبشكل خاص، فإن تجمعًا كبيرًا من البروتونات (protons) سيشعر بقوة التنافر الكهربائي بشكل شديد، في حين تكون قوة الجذب الناتجة عن التفاعل القوي ضعيفة جدًا. لذلك، فإن النواة الثقيلة تنكسر فورًا.
          	  
          	  لكن الطبيعة لا تفتقر إلى الحلول، فهناك نوى فائقة الثقل (noyaux super lourds) وغريبة جدًا لأنها تتكون فقط من نيوترونات (neutrons): إنها النجوم النيوترونية (étoiles à neutrons).
          	  
          	  في هذه النجوم، تلعب الجاذبية (gravitation) دورًا أساسيًا.
          	  فهي قوية إلى درجة أن الذرات تُضغط حتى تتداخل فيما بينها لدرجة أن نوى الذرات (noyaux) تلتصق ببعضها.
          	  عندها، تتحول كل البروتونات (protons) والإلكترونات (électrons) إلى نيوترونات (neutrons).
          	  
          	  تصبح هذه البنية مستقرة لأن التنافر الكولومبي (répulsion coulombienne) لا يعود له تأثير.
          	  وهذا النوع من النجوم، الذي يبلغ نصف قطره حوالي 10 كيلومترات، هو في الواقع نواة عملاقة تبلغ كثافتها الكتلية (masse volumique) نحو 100 مليون طن لكل سنتيمتر مكعب
          	  
          	  (الموسوعة العالمية Universalis 1999 "النواة الذرية" <<Le noyau atomique >>)
Reply

Cerolbank08

((les étoiles à neutrons))
          
          Dès qu'un noyau possède un nombre de nucléons trop grand (A > 250), il a tendance à ne pas exister.
          
          La raison profonde de ce phénomène vient du fait que l'interaction forte est de très courte portée, alors que les forces électriques portent beaucoup plus loin. 
          
          En particulier une grande assemblée de 
          protons va ressentir de façon très intense la répulsion électrique, mais de façon très amoindrie l'attraction de l'interaction forte. Un noyau lourd va donc se briser instantanément. 
          
          La nature pourtant ne manque pas de ressources, il existe des noyaux super lourds, vraiment étranges car 
          constitués uniquement de neutrons : ce sont les étoiles à neutrons. 
          
          Dans celles-ci, la gravitation joue 
          un rôle prépondérant. Elle est si intense que les atomes sont compressés à un point tel qu'ils s'interpénètrent jusqu'à ce que leurs noyaux se touchent. 
          
          Tous les protons et les électrons se 
          transforment en neutrons. 
          
          Cette configuration devient stable car la répulsion coulombienne est 
          inopérante : ce type d'étoile, de 10 km de rayon, est en fait un gigantesque noyau de masse volumique voisine 100 millions de tonnes par centimètre cube
          
          
          (Encyclopaedia Universalis 1999, « Le noyau atomique »)

Cerolbank08

ترجمة:
            
            ((النجوم النيوترونية))
            
            عندما يمتلك نواة عددًا كبيرًا جدًا من النوكليونات (A>250)، فإنها تميل إلى أن تكون غير مستقرة أو غير موجودة.
            
            السبب الأساسي في هذا الظاهرة هو أن التفاعل القوي (interaction forte) قصير المدى جدًا، بينما تمتد القوى الكهربائية لمسافات أطول بكثير.
            وبشكل خاص، فإن تجمعًا كبيرًا من البروتونات (protons) سيشعر بقوة التنافر الكهربائي بشكل شديد، في حين تكون قوة الجذب الناتجة عن التفاعل القوي ضعيفة جدًا. لذلك، فإن النواة الثقيلة تنكسر فورًا.
            
            لكن الطبيعة لا تفتقر إلى الحلول، فهناك نوى فائقة الثقل (noyaux super lourds) وغريبة جدًا لأنها تتكون فقط من نيوترونات (neutrons): إنها النجوم النيوترونية (étoiles à neutrons).
            
            في هذه النجوم، تلعب الجاذبية (gravitation) دورًا أساسيًا.
            فهي قوية إلى درجة أن الذرات تُضغط حتى تتداخل فيما بينها لدرجة أن نوى الذرات (noyaux) تلتصق ببعضها.
            عندها، تتحول كل البروتونات (protons) والإلكترونات (électrons) إلى نيوترونات (neutrons).
            
            تصبح هذه البنية مستقرة لأن التنافر الكولومبي (répulsion coulombienne) لا يعود له تأثير.
            وهذا النوع من النجوم، الذي يبلغ نصف قطره حوالي 10 كيلومترات، هو في الواقع نواة عملاقة تبلغ كثافتها الكتلية (masse volumique) نحو 100 مليون طن لكل سنتيمتر مكعب
            
            (الموسوعة العالمية Universalis 1999 "النواة الذرية" <<Le noyau atomique >>)
Reply

Cerolbank08

Rien n’était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées.
          Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons, formaient une harmonie telle qu’il n’y en eut jamais en enfer.
          Les canons renversèrent d’abord à peu près six mille hommes de chaque côté ; ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des mondes environ neuf à dix mille coquins qui en infectaient la surface.
          La baïonnette fut aussi la raison suffisante de la mort de quelques milliers d’hommes.
          Le tout pouvait bien se monter à une trentaine de mille âmes
          
          […] c’était un village abare que les Bulgares avaient brûlé, selon les lois du droit public.
          Ici des vieillards criblés de coups regardaient mourir leurs femmes égorgées, qui tenaient leurs enfants à leurs mamelles sanglantes ;
          là des filles éventrées après avoir assouvi les besoins naturels de quelques héros rendaient les derniers soupirs ;
          d’autres à demi brûlées, criaient qu’on achevât de leur donner la mort...
          
          (Candide ((L'optimisme))- Voltaire)

Cerolbank08

(Le clonage du gène et le tri des colones bactériens ayant le plasmide)
          
          Les bactéries « transformées » par l’introduction d’un plasmide portant le gène sont mises en culture dans des boîtes de Pétri. Après 3 à 4 jours, quelques bactéries de chaque colonie sont transférées par simple contact sur un filtre de nitrocellulose. Cette « empreinte » de la boîte de culture est mise en présence de la sonde radioactive. Celle-ci a une structure très proche du gène et peut par conséquent s’apparier par complémentarité à l’ADN du gène lorsque cet ADN est sous forme d’un brin simple après chauffage (Hybridation moléculaire)
          
          Le filtre est ensuite lavé puis mis en contact d’un film d’autoradiographie 
          
          La radioactivité se retrouve uniquement au niveau des clones renfermant le gène Chaque tâche noire qui apparaît sur l’autoradiographie correspond à l’emplacement d’un clone renfermant le gène recherché
          
          (Les manipulations d'information génétique: EN GÉNIE GÉNÉTIQUE)

Cerolbank08

[...] إن الكسل والجبن هما اللذان يفسران بقاء مثل هذا العدد الكبير من الناس مرتاحين إلى قصورهم مدى الحياة [..] إنه من السهل جدا أن يكون المرء قاصرا! فلو كان لدي كتاب يقوم مني مقام العقل، ومرشد يقوم مني مقام الضمير، وطبيب يقرر نظامي الغذائي، .. إلخ، فلن اكون بحاجة إلى تجشم أي عناء بنفسي، لست بحاجة إلى أن أفكر طالما أن بوسعي أن أدفع ...
          
          (جواب عن سؤال "ماهي الأنوار؟"-إيمانويل كانط)

Cerolbank08

(القسم الثالث : تجربة الإلتزام- السند 4 : ماهي الأنوار - الكتاب المدرسي (فلسفة) ثالثة شُعب علمية)
Reply

Cerolbank08

(Anomalie héréditaire : la phénylcétonurie)
          
          Une déficience intellectuelle sévère touche des enfants d’une même famille surtout lorsque les parents sont consanguins. Cette maladie est héréditaire 
          En 1934, ((Folling)) (médecin suédois) a constaté que chez les enfants atteints de cette maladie, l’urine contient une grande quantité d’acide phénylcétonurique. Il a montré ensuite que la quantité d’acide phénylcétonurique est d’autant plus grande que l’alimentation est plus riche en phénylalanine 
          
          On sait maintenant que chez les enfants malades, l’accumulation de l’acide phénylcétonurique dans le tissu nerveux entraîne l’arriération mentale
          
          (Manuel scolaire svt -3ème sciences expérimentales-)

Cerolbank08

[...] La phénylcétonurie [..] due à une mutation du gène codant pour la synthèse de l’enzyme PAH (phénylalanine hydroxylase)
            
            Cette enzyme, constituée de 450 acides aminés, intervient dans la transformation de la phénylalanine en tyrosine
            
            Chez les individus atteints, l’absence de l’enzyme fonctionnelle entraîne une accumulation de phénylalanine dans l’organisme.
            
            L’excès est alors transformé en composés cétoniques qui sont éliminés par l’urine.
            
            Ces métabolites anormaux s’accumulent aussi dans le tissu nerveux, ce qui entraîne un retard mental sévère
            
            (Manuel scolaire svt -3ème sciences expérimentales-)
Reply

Cerolbank08

(علاقة الحِكمة بالشريعة)
          
          [...] وإذا كانت هذه (الشريعة) حقا، وداعية إلى النظر المُؤدي إلى معرفة الحق فإنّا ((معشر المُسلمين)) نعلم، على القطع، أنه لا يُؤدي النظر البرهاني إلى مخالفة ما ورد به الشرع، فإن الحق لا يضاد الحق بل يوافقه ويشهد  له ...
          
          (فصل المقال- أبو الوليد بن رُشد)

Cerolbank08

(الواقع من خلال دماغك "الدماغ الحكواتي")
          
          [...] كُل واحد فينا يُصدّق ما يرويه دماغه، فسواء أكنت تتوهّم السقوط من مكان عال أم صدقتَ الحلم الذي زارك في منامك، أم أحسست بالأحرف واقترانها بالألوان   [..] فإننا جميعنا نقبل واقعنا كما تُسجله أدمغتنا
          
          وعلى الرغم من شعورنا بأننا نختبر العالم الخارجي مباشرة فإن الحقيقة في النهاية تؤلف في الظلام (وبِلغة أعجمية) هي: الإشارات الظهر الكهروكيميائية والنشاط الذي يعصف بدماغك من خلال الشبكة العصبية الهائلة [..] والأكثر غرابة أن كل دماغ يروي كل حدث بطريقته الخاصة وبالنسبة للمواقف التي يشاهدها عدد كبير من الناس،يكون لكل دماغ روايته الخاصة والذاتية عن تلك المواقف ..
          
          (الدماغ: أسطورة التكوين- ديفيد إيجلمان)

Cerolbank08

[...] عندما أصبح هيملر "معتدلا"، شرع أيخمان في نسف أوامره بكل ما لديه من جرأة، نظرا لإعتقاده بأنه "مسنود" من قبل رؤسائه المباشرين [..] وفي كل وقت، قام أيخمان بما في وسعه لإنهاء الحلّ النهائي- وهذا أمر غير قابل للنقاش. بقي أن نعرف إن كان هذا علامة للتعصب والكراهية [..] وإن كذب أيخمان أمام الشرطة وحنث اليمين أمام المحكمة عندما إدعى بأنه إمتثل دوما إلى الأوامر. فلم يجد القضاة تفسيرا آخر على الإطلاق
          
          (أيخمان في القدس-حنة أرندت)