In Asia its very common that shipping names aren’t random, but have a rule. The name that comes first, is the Top/dominant one of the couple, and the name that comes second is the bottom/passive one of the couple.
Example:
Endhawks = Endeavour x Hawks = Endeavour (Top) and Hawks (bottom)
Hōen = Hawks (Japanese pronunciation) x Endeavour = Hawks (top) and Endeavour (bottom)
DabiHawks = Dabi x Hawks = Dabi(top) and Hawks(bottom)
HawksDabi = Hawks x Dabi = Hawks (top) and Dabi(bottom)
I am following that rule in all currently unfinished ff of mine, and I encourage you to use this rule as well, since it’s simpler to understand the shipping dynamic, since this is a problem because in the western world people like to ignore/ don’t know that rule.
I love you all! ❤️