🍒🧷

Holis, para las personas que leen "Succesor Of Dragons" les digo que la voy a poner en borradores. Voy a tratar de editar la mayor cantidad de cosas posibles ya que no me agradaba el rumbo que tomo la historia. Pronto viene nuevo fanfic de hotd. Esperenlo <3

Che les gustaría que vuelva a hacer Fanfic de los Peaky Blinders o hago de otra serie/ peli. Tiren ideas

Hola, autora. Espero que te encuentres bien.
          
          Quisiera avisarte que ahora publicaré algunos capítulos de "ONLY HER" y, antes de hacerlo, me gustaría aclarar algunos puntos importantes.
          
          Realicé pequeños cambios en la temática de la historia, pero no modifiqué el contenido de la traducción. La escritura sigue siendo completamente tuya. Solo ajusté algunas palabras y expresiones para que tuvieran más sentido en el idioma portugués, sin alterar la trama, los diálogos ni la esencia de la historia.
          
          Estas adaptaciones fueron hechas de una manera a la que mis lectores ya están acostumbrados. Anteriormente ya había traducido otras dos historias, pero lamentablemente las perdí debido a un problema técnico, lo que me desanimó bastante. Ahora estoy retomando las traducciones y, por ese motivo, mantuve este mismo estilo. En otros trabajos, este tipo de adaptación fue previamente aprobado por las autoras originales.
          
          Aun así, quiero dejar claro que si no te sientes cómoda con estos pequeños cambios, no hay ningún problema: volveré inmediatamente a la versión totalmente fiel al original, sin adaptaciones.
          
          Tengo cierto cuidado -casi un "toque" - con la forma en que organizo y presento las historias, por eso me gusta que todo siga un mismo patrón. Pero, por encima de todo, respeto completamente tu obra y tu decisión.
          
          Desde ya, agradezco tu comprensión y quedo a la espera de tu respuesta.

CAPITULO NUEVO!!! 
          
          perdonen si no esta muy bueno, tuve que rehacer todo de nuevo. Espero les guste bbs 
          I just published " ──── chapther 3.6  " of my story "  ────── CHISHIYA SHUNTARO ". https://www.wattpad.com/1602256890?utm_source=android&utm_medium=profile&utm_content=share_published&wp_page=create_on_publish&wp_uname=DI4MOND-

Chicos Wattpad me eliminó el capítulo que tenía preparado para hoy 
          
          Alguien sabe cómo recuperarlo? Sale que tengo borradores pero el cap no aparece 

Feliz navidad a todos! Prometo que después de este receso tan largo voy a tratar de actualizar mucho 

Hola, @DI4MOND-. Espero que estés muy bien.
          
          Quisiera, con todo respeto y profunda admiración, solicitar tu permiso para traducir tu historia ONLY HER — JOHN SHELBY, al portugués. Deseo dejar completamente claro que todos los créditos serán tuyos; mi intención es únicamente realizar la traducción, honrando tu autoría y el increíble trabajo que has creado.
          
          Comprendo plenamente si decides no autorizarlo. Sé que muchos autores dedican meses, e incluso años, a dar vida a una obra, y reconozco el esfuerzo, la entrega y el corazón que há uma historia como esta. Por eso, cualquier decisión que tomes será recibida con total respeto.
          
          Aun así, sería un verdadero honor poder traducir esta historia tan maravillosa que escribiste. Admiro MUCHO tu trabajo, de verdad. Mi único deseo es que los lectores que no entienden español también tengan la oportunidad de conocer y enamorarse de la belleza de tu escritura.
          
          Te agradezco sinceramente por leer este mensaje. Independientemente de tu respuesta, te deseo muchísimo éxito e inspiración. ❤️

Estoy re inactiva últimamente pero tengo estas semanitas libress ¿Que les gustaría que actualice? 

HOLAAAA, una duda ¿Vas a darle una continuación a fanfic de Niragi ahora con la llegada de la temporada tres? 

En mi tiktok les dejé un spoiler de quien es el nuevo personaje de el acto tres !! 
          
          https://vm.tiktok.com/ZMAHbWBm2/