Da_da_12

I think I'll update "Jannik's stories" this afternoon, I'm sorry for the delay but I had a 2.5-days-long holiday and I hadn't translated nor written anything at all until yesterday

Da_da_12

Messeri di corte, grandi notizie: oggi pomeriggio (English readers: THIS EVENING) provo ad aggiornare (I’LL TRY TO UPDATE). Grazie per la pazienza (THANK YOU FOR YOUR PATIENCE)

Da_da_12

Scherzavo – I was joking.
            Mi faccio la doccia, ceno e finisco, quindi pubblico – I’ll shower, have dinner and finish, then I’ll publish. 
            Bye ❤️
Reply

alora2890

Ciaooo potresti pensare di scrivere questa storia di sinner che vede un ex compagna di classe con sua figlia e poi bho fai te

alora2890

@ Da_da_12  non importa 
Reply

Da_da_12

Se avessi il tempo! Sono ancora in ballo con Zweisamkeit, che sto anche traducendo in inglese… per il momento non riesco proprio 
Reply

Da_da_12

English and Italian readers of Zweisamkeit, I do know I’m extremely late but I promise tomorrow afternoon I’ll update both stories, I’m just trying to survive, I hope I’ll succeed.
          
          Gli italiani capiscano, sono in sessione, abbiate pietà di me, non so chi finirà per prima, se la sessione finirà o se la sessione finirà me

Da_da_12

Credo di aver bisogno di una scialuppa di salvataggio per allontanarmi da quella gente che “ohi, è da un po’ che non ci sentiamo, come stai?”. Luce dei miei occhi, se “è da un po’ che non ci sentiamo”, è sicuramente colpa mia ma è altrettanto colpa tua. E, se nessuno dei due ha pensato di scrivere all’altro, be’…

MelaniaSartore7

@ Da_da_12  è una situazione difficile 
Reply

Da_da_12

@MelaniaSartore7 l’ho lasciato senza neanche il visualizzato. Non sapevo più cosa rispondergli e il visualizzato mi pareva brutto 
Reply

MelaniaSartore7

@ Da_da_12  beh,ti capisco
Reply