DanyeleSummers

Atualização das Fanfics - Parte 4. 
          	
          	Olá pessoal, como vocês estão? Hoje vim trazer algumas novidades sobre as traduções. Eu tinha comentado que tinha entrado em contato com 3 autoras pedindo permissão para as traduções e as 3 acabaram de me responder e SIM, consegui a autorização delas. YEEEEY. O único problema agora é tempo pra traduzir todas elas e com tantas a minha disposição eu não sei por qual delas eu começo XD Bem, acho que vou postar a última one-shot que falta da phoenixmaiden13 e começar um rodízio com as one-shot das outras autoras, para que não passe muito tempo e elas achem que eu desisti de traduzir, pois sempre que eu posto eu mando uma mensagem para a autora com o link da fanfic. Quando acabar as one-shots, vou partir para as short-fics e em seguida as long-fics, assim não fica um espaço muito grande entre uma atualização e outra. Para quem está se perguntando se as outras fanfics também serão Tomarry a resposta é não. Apesar de ter shipps de personagens de HP, a maioria são crossovers e acreditem tem shipps ali que vocês nem imaginariam em juntar, mas que incrivelmente ficam maravilhosos, sendo o Harry o único personagem fixo dos pares. Sério, foi lendo essas fics que descobri que o Harry é o uke universal que te permite fazer par com praticamente qualquer personagem que você quiser, sendo ele de HP ou não. Pra dar um pequeno spoiler eu andei lendo fanfics com o Harry no universo de Naruto, Inuyasha, House, Criminal Minds, Grimm, Crepúsculo, Game of Thrones e Senhor dos Anéis. É sério, o Harry É O UKE SUPREMO <3 Não tem como uma fanfic ficar ruim quando temos o nosso pequeno garoto raio envolvido no meio kkkkkkkkk Bom, era isso, com sorte eu consigo postar a última one-shot da phoenixmaiden13 ainda essa semana, estou demorando porque ela é bem comprida. Eu já falei demais, então até a próxima pessoal o/ <3

DanyeleSummers

Atualização das Fanfics - Parte 4. 
          
          Olá pessoal, como vocês estão? Hoje vim trazer algumas novidades sobre as traduções. Eu tinha comentado que tinha entrado em contato com 3 autoras pedindo permissão para as traduções e as 3 acabaram de me responder e SIM, consegui a autorização delas. YEEEEY. O único problema agora é tempo pra traduzir todas elas e com tantas a minha disposição eu não sei por qual delas eu começo XD Bem, acho que vou postar a última one-shot que falta da phoenixmaiden13 e começar um rodízio com as one-shot das outras autoras, para que não passe muito tempo e elas achem que eu desisti de traduzir, pois sempre que eu posto eu mando uma mensagem para a autora com o link da fanfic. Quando acabar as one-shots, vou partir para as short-fics e em seguida as long-fics, assim não fica um espaço muito grande entre uma atualização e outra. Para quem está se perguntando se as outras fanfics também serão Tomarry a resposta é não. Apesar de ter shipps de personagens de HP, a maioria são crossovers e acreditem tem shipps ali que vocês nem imaginariam em juntar, mas que incrivelmente ficam maravilhosos, sendo o Harry o único personagem fixo dos pares. Sério, foi lendo essas fics que descobri que o Harry é o uke universal que te permite fazer par com praticamente qualquer personagem que você quiser, sendo ele de HP ou não. Pra dar um pequeno spoiler eu andei lendo fanfics com o Harry no universo de Naruto, Inuyasha, House, Criminal Minds, Grimm, Crepúsculo, Game of Thrones e Senhor dos Anéis. É sério, o Harry É O UKE SUPREMO <3 Não tem como uma fanfic ficar ruim quando temos o nosso pequeno garoto raio envolvido no meio kkkkkkkkk Bom, era isso, com sorte eu consigo postar a última one-shot da phoenixmaiden13 ainda essa semana, estou demorando porque ela é bem comprida. Eu já falei demais, então até a próxima pessoal o/ <3

DanyeleSummers

Atualização das Fanfics - PARTE 3
          
          Eu comentei com vocês que também escrevo, porém já faz bastante tempo e eu ando meio enferrujada, só que já faz algum tempo que tô com 3 plots indo e voltando na minha cabeça e decidi que vou escrever. Elas serão uma One-shot, uma Short-fic e uma Long-fic, as 2 primeiras sendo Tomarry e a última uma Jasparry (Jasper x Harry), eu nem sei se esse é o nome do shipp, mas vou chamar assim XD Porém, contudo, todavia, entretanto, como eu tenho uma filha de quase 11 meses para tomar conta, uma casa para manter arrumada, 2 cachorros para ficar de olho para não fazerem bagunça e as traduções, ainda vai demorar um booooom tempo pra essas belezinhas darem o ar da graça por aqui, sem falar que eu demoro bastante pra escrever porque até uma mosca voando consegue me distrair XD Mas uma hora elas saem, ou não kkkkkkkkk
          Bom, era isso que eu queria deixar avisado para vocês. Qualquer coisa que mude no cronograma eu informo. Ahh, eu sei que as fanfics não são minhas, mas se vocês estiverem gostando das traduções deixem algum comentário só para eu saber mesmo, ou se tem algo que vocês querem que eu modifique no jeito que eu traduzo ^-^ Eu já falei demais, então até a próxima pessoal o/ <3

DanyeleSummers

Atualização das Fanfics - PARTE 2
          
          Eu poderia ignorar o pedido delas e fazer as traduções mesmo assim? Poderia, mas isso não me tornaria melhor do que as outras pessoas que fazem isso. É realmente uma pena que por causa de pessoas assim outras fiquem sem a oportunidade de ler fanfics sem ser no nosso idioma quando alguém se interessa em as traduzir, até porque sejamos francas, se você colocar uma fanfic no Google Tradutor, 70% da tradução vai vir sem sentido algum.
          Mas não se preocupem que vocês não ficarão sem fanfics. Atualmente estou esperando o retorno de 3 autoras. Só que o problema com a maioria dessas fanfics era que elas foram escritas no auge de HP, ou seja, já tem alguns anos, e algumas autoras pararam de escrever e não atualizaram o perfil com uma rede social mais recente, tipo Facebook ou Tumblr, então fica um pouco difícil entrar em contato com elas. Se essas autoras me responderem de forma positiva então terei no mínimo mais 10 fanfics para traduzir entre variados shipps. Mas eu tirei a sorte grande quando pelas minhas andanças achei a fofa da duplicitywrites que me permitiu traduzir suas estórias, e caramba, é uma melhor que a outra. Entre short-fics, long e séries, vocês estarão bem servidas e para a alegria das que amam esse shipp, TODAS são Tomarry, YEY!

DanyeleSummers

Atualização das Fanfics - PARTE 1
          
          Oi pessoal, como vocês estão? Espero que bem e que estejam se cuidando nessa quarentena. Hoje eu vim deixar um informativo sobre as atualizações das traduções das fanfics. Atualmente estou traduzindo as fanfics da phoenixmaiden13, 2 estão terminadas e Kitty Love estou atualizando toda semana às terças-feiras, ela também está finalizada e é a primeira de uma série de 3 partes e um extra. Não se preocupem que pretendo traduzir a série inteira, é só ter um pouco de paciência. Além destas, ainda tenho mais 2 fanfics da mesma autora para traduzir, uma One e uma Long-fic que está em andamento. 
          Se vocês tiverem alguma fanfic em mente que queiram que eu traduza podem deixar uma mensagem que farei o possível para entrar em contato com a autora e pedir permissão, porém se alguma de vocês quiserem traduções das fanfics da slayer of destiny ou da DebsTheSlytherinSnapefan infelizmente não vou poder fazer isso. O motivo? Plágio. Essas 2 autoras têm dezenas de fanfics, todas muito bem escritas e com plots maravilhosos, o problema é que como bem sabemos isso gera a inveja de outras pessoas e infelizmente o resultado é plágio rolando solto. Quando tive conhecimento dessas fanfics fiquei muito empolgada para traduzi-las, e com a enorme quantidade elas seriam meu carro chefe para as traduções, entretanto, quando entrei em contato com as autoras para pedir permissão as duas me responderam a mesma coisa: que tinham desistido de dar autorização porque as pessoas estavam plagiando suas fanfics há anos. Eu as consigo entender porque já tive uma fanfic plagiada 2 vezes e sei o sentimento que fica quando isso acontece. Sinceramente eu fiquei bem triste porque não poderei fazer essas traduções, eu estava muito empolgada, mas vou aceitar a decisão das duas, até porque não tem nem como argumentar contra porque aqui mesmo tem 3 perfis traduzindo algumas fanfics delas SEM a autorização: elas mesmas me contaram que não deram permissão para essas traduções.