DarkCamelia

Hej. Przepraszam, że długo mnie nie było, ale z powodów zdrowotnych i osobistych  nie było ostatnio rozdziałów, ale właśnie kończę tłumaczyć kolejny, więc wpadnie na dniach :)

Im_not_existing

Hejo (tak to znowu ja)
          Ogólnie mam pytanko. Czy jak publikujesz tłumaczenie z ao3 (bo wydaje mi się, że z tamtąd bierzesz pracę) to pytasz się autorów o zgody? W sensie, mnie to, że ja się przyczepiłam, broń Boże. Po prostu jestem w trakcie wprowadzenia poprawiania tłumaczenia, które zrobiłam do jednego shota właśnie z ao3, a nie mogę się skontaktować w żaden sposób z autorem. Nie wiem czy jak to dokończę to mogę to publikować czy zatrzymać dla siebie więc dlatego przychodzę tutaj z takowym pytaniem. Przepraszam za zaśmiecanie tablicy i dziękuję za uwagę <3

DarkCamelia

Hejka, jeszcze żyje. Przepraszam za brak rozdziałów, ale nie miałam czasu z powodu ilości nauki. Teraz na szczęście jest jej o wiele mniej przed świętami, więc jeszcze dzisiaj siadam do tłumaczenia i nowy rozdział powinien pojawić się jeszcze w tym tygodniu w okolicach weekendu <3

DarkCamelia

Witajcie ヽ(>∀<☆)ノ
          Już niedługo pojawi się coś nowego...

Herbatkaa_

@ DarkCamelia  OJEJEJEJEJEJU, JA JUŻ SIĘ DOCZEKAĆ NIE MOGĘ ❤️❤️❤️
Reply

Wikolga

@ DarkCamelia  KYAAA 
Reply

DarkCamelia

@Wikolga Tak, będzie to tłumaczenie Soukoku w podobnym klimacie tylko nieco dłuższe.
Reply