@Dark_soulHL
Hola perdon por el spam estoy participando en un sorteo para ganar una entrada de bts en argentina
Es fuera del mundo de Wattpad pero... Es un fanfic de bts que podria gustarte mucho, gracias por ayudarme, te comparto el link de la historia
Que tengas un lindo dia https://www.mytherfly.com/publication/mi-amor-de-tinder-l-jeon-jungkook-l/c09b263a-74a0-4dd0-82ba-26f9c5b09a98
Hola, muchas gracias por actualizar ‘Empezando una rebelión desde la infancia’
Hola busco una historia que había visto hace tiempo pero no me acuerdo el nombre era de protagonista es profesor de los hijos de los jefes en juegos de terror y él es humano pero después se descubre que él también es un monstruo
Haces un increíble trabajo! (｡•̀ᴗ-)✧
Hola gracias por el gran trabajo que haces con tus traducciones, encontré novelas divertidisimas q me sacaron de mi bloqueo lector. Queria preguntar si tienes los extras de "El verdadero asesino puede escuchar mi voz interior"? Es que me super encantó y necesito leer la continuación y el desarrollo de la pareja principal
"Mi esposo es el villano secundario" se borra porque ya existe una trxduccixn: https://www.wattpad.com/story/407481358-amado-esposo-malvado Pd: Gracias a las personas que lo comentaron!!!
@ Dark_soulHL no, no te debes preocupar por ese primer esposo de hecho es tan insignificante
@TeaRoss8 He visto esa novela, pero no le preste atención porque pensé que involucraba a un tercero (el esposo con amnesia). Si ya la leíste, pregunto... Me debo preocupar por ese primer esposo (?
@ Dark_soulHL aunque en vez de esa podrías traducir "Mi esposo se casa por segunda vez(我夫郎是二嫁[穿書)" no la e visto aquí en Wattpad ya que la encontré mientras leía otra, es muy buena recomendaducima.
Holis cuando actualizarlas,el Omega tiene un restaurante, gracias, bendiciones
Hola, primero que nada gracias por tu trabajo traduciendo . He notado que en varios pasajes el término 漢子 (hànzi) aparece traducido como 'ge'er', cuando en realidad son términos diferentes .
漢子 simplemente significa 'hombre fuerte/mozo', mientras que 哥兒 es el gēr del sistema. Como aparece bastante seguido, puede causar confusión.( Lamentablemente me sucedió) ¡Solo quería comentártelo por si quieres revisarlo en futuras ediciones! .
De nuevo gracias (•‿•) .
@ PeachPeach79 Sinceramente me pasó más en la traducción de la novela "El pequeño esposo del señor es súper dulce " como es bastante larga le he dado más prioridad para leerla y así terminar y pues cuando al inicio me volví a encontrar con ese término en las primeras parte no le di mucha importancia (fui a buscar el original ) pero lamentablemente con la segunda parte , fue un tanto complicado. Por ejemplo : pareja de ge'ers , el traductor automático me da una pareja y la IA (夫夫 "Pareja de maridos") está última es más comprensible .
En la segunda parte hay tanto de ese término que hasta pensé en que la autora tenía manía de citar esa palabra jajaja ' .
hola alguien me ayuda busco dos historia que creo que las eliminaron de wattpad en una el prota creo que es el gong, bueno la primera historia es sobrenatural, hay completar instancias aterradores etc, bueno el protagonista camina con un peluche o una muchecas le gusta lo de terror ya que el es uno de ellos no me acuerdo bien pero lo que si me acuerdo bien es que vive en un casa aterradora donde cada muñeca está viva ya que son espíritus y el gong siempre traía una espada esa espada habia asesinado a su familia ( no me acuerdo bien de la historia el prota parece normal e inofensivo). la segunda historia trata de contaminantes donde el protagonista gong es un guardia de contaminantes, quería andar de vago y era guardia para no hacer su chamba de contaminante, todas las personas piensan que el prota que es alguien común y corriente pero el shou sospecha. Alguien que tenga una idea de que talvez lo han leído.
Gracias por la actualización querido(a) autor(a) ( ˘ ³˘)♥