DenisLibertas

Ahojkyy ♥ 
          	Stala se taková věc. Dávám dohromady type sety pro PIP a zjistila jsem, že se mi do hlavy nejspíš dostaly škrkny, protože u Epilogu 1 se mi ztratila celá jedna třetina. 
          	Epilogy se skládají ze tří částí - Hermiona, Draco a Theo. No a ten Theo se nějak vypařil :D PUF 
          	Každopádně Epilog 1 je doplněný, můžete se k němu vrátit a přečíst si, jak Theo a Ginny ke gumové kachničce přišli. 
          	Během tohoto týdne dokončím type sety a rozešlu těm, kteří projevili (nebo i projeví) zájem. ♥ 
          	Děkuji ♥

Nellyisbest

@ DenisLibertas  Ty škrkny jsou fakt potvory! :D
Reply

DenisLibertas

Ahojkyy ♥ 
          Stala se taková věc. Dávám dohromady type sety pro PIP a zjistila jsem, že se mi do hlavy nejspíš dostaly škrkny, protože u Epilogu 1 se mi ztratila celá jedna třetina. 
          Epilogy se skládají ze tří částí - Hermiona, Draco a Theo. No a ten Theo se nějak vypařil :D PUF 
          Každopádně Epilog 1 je doplněný, můžete se k němu vrátit a přečíst si, jak Theo a Ginny ke gumové kachničce přišli. 
          Během tohoto týdne dokončím type sety a rozešlu těm, kteří projevili (nebo i projeví) zájem. ♥ 
          Děkuji ♥

Nellyisbest

@ DenisLibertas  Ty škrkny jsou fakt potvory! :D
Reply

DenisLibertas

Ahojky
          Jak jsem psala u posledního epilogu PIP, dávám dohromady typeset pro tisk. Bude rozdělený na část 1 a část 2, protože dohromady se jedná o asi o dva tisíce stránek (uf, tohle vážce Lynn dokázala napsat a my přeložit? :D ) a super zprávou je, že bude obsahovat i fanarty, které tady nenajdete a které Lynn přidala v poslední době do její verze na AO3. 
          Pokud budete chtít někdo typeset poslat (opakuji, že pouze pro domácí tisk případně vlastní využití jako digitální verzi např. pro čtečku), po dokončení ráda poskytnu. 
          Nejlepší bude, když mi napíšete na můj instagram RekniToNailartem 
          Je to můj pracovní profil, ale jsem na něm denně a tam doladíme detaily. 
          
          V souvislosti s PIP mám ještě dvě překvapení, to jedno vypustím už tenhle týden, na druhé si budete muset ještě počkat...
          
          Hezký den! ♥

DenisLibertas

Ahoj <3 
          Chtěla jsem vám dát vědět, že jsem právě přidala poslední epilog k překladu Perfectly in Pieces. A tím naše dvouletá cesta končí. 
          Nemám slov. Opravdu. Jako bych sama byla momentálně na kusy a pár z nich zůstalo žít v tomto příběhu. 
          Děkuji všem, kteří se na překladu podíleli - ať už aktivně nebo jako čtenáři. Užijte si to. ♥ 
          D.

TerezaHrukaKrnerov

Nádherná povídka. Dekuju za skvělou a náročnou práci s překladem. 
Reply

DenisLibertas

@AndreaRea96 naprosto tě chápu, taky si říkám Co teď? :D a děkuji <3
Reply

NikiStekl

Ahoj kdy vyjde další kapitola PIP? Napjatě čekám a nemůžu se dočkat ❤️

DenisLibertas

Ahoj, děkuji za dotaz. Epilog 2 je přeložený, ale ještě asi polovina čeká na korekci. Kapitola je jedna z nejdelších, které jsme tu měli a byla časově hodně náročná. Pracujeme na tom, děkuji! :) <3
Reply

DenisLibertas

Přeju krásné úterý. 
          Jak jste si asi všimli, v neděli nevyšla nová kapitola PIP. Momentálně neumím říct, kdy se tak stane, jelikož mě hospitalizovali :( jak se dostanu domů, budu mít klidový režim, tak se na to vrhnu :)
          Mějte se krásně <3

Nellyisbest

@ DenisLibertas  :D :D :D
Reply

DenisLibertas

@Enkrmashion moc děkuji <3 nebude to trvat dlouho, slibuji :)
Reply

DenisLibertas

@Nellyisbest přesně tak, máš prostor to dohnat! :D 
Reply

DenisLibertas

Krásné pondělí ♥
          
          jak je zvykem, v neděli přidávám novou kapitolu Perfectly in pieces, což se včera nestalo, za což bych se teď ráda omluvila. Bohužel to není tak, že bych snad zapomněla, ale kapitola zatím není hotová. 
          
          Posledních pár týdnů bylo vydávání dost o prsa, dělo se toho kolem mě tolik, s čím jsem se musela popasovat a poslední korekce jsme s Nelly dělaly v den vydání, což se tentokrát nepodařilo. 
          
          Ráda bych řekla, že to doženu a kapitola vyjde v týdnu a na první adventní neděli další, ale nebudeme si dělat iluze... :D 
          
          Užívejte si první sníh a 3.12. se uvidíme u PiP ♥
          
          XO 
          Denny

Nellyisbest

@ DenisLibertas  ❤❤❤
Reply

DenisLibertas

Zdravím vás všechny při úterku :) 
          
          Vzhledem k tomu, že poslední týden vidim vyšší aktivitu čtenářů, zejména u Právo na lásku, tak jsem vám chtěla dát menší update toho, co se právě děje :)
          
          Dvě kapitoly Perfectly in Pieces čekají na korekci, jakmile to moje holky zlatý projdou, máte je tu <3
          
          Do konce tohoto týdne se tu objeví i nová kapitola Až se měsíc zbarví krví. *prosím obrovský aplaus* jestli tuhle FF někdy dokončím, bude to na guinessův rekord, mám pocit, že docela šlapu na paty G. R. R. Martinovi, co se prokrastinace týká :D
          
          Dejte mi vědět, co aktuálně čtete? Ja dorazila From Wiltshire with love a ponořila se do Remain Nameless, což zatím vypadá jako perfektní čtení pro zahájení bolavého srdce z předešlých titulů. <3 Jestli někdo víte, že se to posere, prosím, neříkejte mi to :D 
          
          Mír a lásku 
          Denny

DenisLibertas

Znáte to, když věnujete fakt hodně času něčemu, co nakonec skončí nedokončené v šuplíku? 
          Tak přesně tohle je můj případ u příběhu Než se měsíc zbarví krví. 
          @1queenofstory včera oznámila start nového Dramione příběhu Hrdost nám nevezmou, na což se opravdu upřímně těším, ale zároveň mě to nakoplo vrátit se k mému rozepsanému dílu. 
          A jak nejlíp se motivovat, než nasdílet vám kousek z příběhu? 
          Než se měsíc zbarví krví je moje úplně první fanfikce, která má v konceptu zatím 23 kapitol, nebo přesněji 22 kapitol a kapitolu poslední. Přesně vím, kam příběh směřuje a zbývá mi doplnit tu cestu ke konci. Na svoje si v příběhu přijdou milovníci Dramione, Thephne, nezkrotné Pansy i šílené Bellatrix. 
          prioritou stále zůstává překlad Perfectly in Pieces, ale v ne úplně pravidelných intervalech se tedy můžete těšit i na mé vlastní podání hadí patry. 
          
          Denny ♥

DenisLibertas

@1queenofstory no máš u mě skluz! :D budu ráda, když se na to mrkneš :)
Reply

1queenofstory

@DenisLibertas  Juu, že bych zase naplno rozjela čtení Dramione? :D A na všechny tvoje nový části se chystám, do Vánoc to přečtu určitě! :D
Reply

DenisLibertas

Zdravím vás při středě ♥ 
          Nemám nejmenší tušení, jak se to stalo, ale moje Dramione kapitolovka Právo na lásku po půl roce od zveřejnění vybouchlo a dostalo se na 1. místo žebříčku pod #Dramione. Mám z toho obrovskou radost a za Hermionu, Draca i celou hadí bandu děkuji ♥ 
          
          Denny