For lidt over 5 år siden lovede jeg at vi var ved at være ved vejs ende på Elathian.
Jeg er *virkelig* ked af at der har været totalt stilhed fra min side. Det var aldrig meningen.
Livet kom ind fra højre, og der har været *alt* for meget at se til. Jeg tænker dog ofte tilbage på mit lille hjertebarn af en serie, og vil super gerne afslutte den.. Jeg ved bare ikke helt hvordan - som nok også er det som har gjort det svært at komme videre, finde inspirationen.
Samtidig med er jeg "vokset" en del på de sidste 5 år, og det er snart 10 år siden jeg startede på den første bog.
Min plan er derfor som følger.
Jeg er stille og roligt ved at oversætte bøgerne til engelsk, og genskrive dem lidt. Historien er stort set det samme, men forhåbenligt med mere fyld og baggrundhistorie.
Derudover er jeg mere over på Archive of our own i de her dage, og det er også der i kan finde oversættelsen.
Tak for jeres støtte alle disse år! Så snart jeg er færdig med oversættelserne bliver bøgerne stille og roligt slettet her <3
https://archiveofourown.org/works/56744263