Drawingstarlet

My Dears!
          
          Yesterday I scheduled the final chapter of Volume 1...
          
          I’ve read it at least a dozen times by now... I put so much thought into when each chapter should be released...
          
          On Tuesday, September 1st, we celebrate Jung Kook turning 29 (30 by Korean age calculation). On this occasion, I thought about shaking up the release schedule, but I decided not to. With Tuesday’s chapter, I want to wish a happy birthday to our beloved Jung Kookie, our little muscle bunny!
          
          BUT back to the finale!
          
          For you, this last chapter will arrive on a lovely, sunny Tuesday afternoon in September (I checked every weather forecast site, but their predictions were uncertain beyond 10 days).
          
          Don't worry, though! The story of the Kim–Pak boys continues.
          
          I’ve prepared a little "volume-ending and volume-opening mini-festival" for you:
          
          On the day of the finale: The final chapter arrives, followed by a short postscript from me, and then the official cover for Volume 2 will finally be revealed! 🎨
          
          In the following days: I’m preparing two little gift packages for you here on Wattpad – I’ll be sharing the updated, visual character charts for the Kim and Pak families. 🎁
          
          And right after that: We’re kicking off Volume 2 with Chapter 1! 🚀
          
          I can’t leave you in suspense for long, so we’ll stick to the usual Tuesday–Friday schedule, occasionally throwing in a mini-marathon.
          
          In the meantime, if I may suggest something: Grab your tissues for the finale, see you soon!

Kedveseim!
          
          Tegnap beidőzítettem az első kötet utolsó fejezetét...
          
          Én már vagy egy tucatszor elolvastam... Rengetegszer átgondoltam, hogy melyik fejezet mikor menjen ki...
          
          Kedden, szeptember 1–jén ünnepeljük, hogy Jung Kook 29 éves lett (koreai számítás szerint 30). Ennek apropóján gondolkodtam azon, hogy felborítsam a megjelenési rendet, de úgy döntöttem, nem fogom. A keddi fejezettel kívánok a mi szeretett Jung Kookienknek, a mi kis muszkli-nyuszinknak boldog születésnapot!
          
          DE visszatérve a fináléra!
          
          Nektek ez az utolsó fejezet egy szép, napsütötte szeptemberi kedd délután fog megérkezni (minden időjárás-jós oldalt megnéztem, de 10 napnál távolabbra bizonytalanok voltak a jóslataik).
          
          De ne aggódjatok! A Kim–Pak fiúk története folytatódik.
          
          Készültem nektek egy kis „kötetzáró és –nyitó minifesztivállal”:
          
          A finálé napján: Érkezik az utolsó fejezet, utána egy rövid utóirat tőlem, majd lehull a lepel a második kötet hivatalos borítójáról is! 🎨
          
          A következő napokban: Két kis ajándékcsomaggal készülök nektek itt a Wattpadon – megosztom a Kim és a Pak család frissített, képes karaktertábláit. 🎁
          
          Utána pedig: Már indítjuk is a második kötetet az első fejezettel! 🚀
          
          Nem hagyhatlak titeket sokáig a kétségek között, úgyhogy tartjuk a megszokott kedd–pénteki ütemezést, néha betoldva egy kis minimaratont.
          
          Addig is, ha javasolhatok valamit: Készítsétek a zsepit a fináléra, hamarosan találkozunk!

Kedveseim! 
          
          Ma egy kicsit késni fog a 103. fejezet, várhatóan csak este érkezik. Ne haragudjatok érte! 
          
          Sajnos a laptopom még mindig a szerelőnél van, telefonon pedig jóval lassabban haladok a fejezet szerkesztésével. Viszont mától vége a szabadságomnak, így munka után a céges gépen be tudom fejezni.
          
          Este mindenképpen hozom nektek a folytatást! ❤️
          
          Köszönöm a türelmeteket és azt is, hogy ennyire várjátok a következő fejezetet! 

Kedveseim! 
          Ma egy kicsit késni fog a 101. fejezet megjelenése, várhatóan csak este érkezik.
          Ne haragudjatok érte! Sajnos a napokban elromlott a laptopom, jelenleg a szerelőnél van, telefonon pedig jóval lassabban haladok a fejezet szerkesztésével.
          De este mindenképpen hozom nektek a folytatást. Köszönöm a türelmeteket! 

My dears! ❤️
          
          I have a question for you!
          
          What would you think about getting a new chapter on both Thursday and Friday this week as a special treat? 
          
          Or would you rather stick to our usual release schedule?
          
          Let me know your choice in the comments! 

Kedveseim! ❤️
          
          Lenne egy kérdésem hozzátok!
          
          Mit szólnátok hozzá, ha ezen a héten kivételesen csütörtökön és pénteken is érkezne új fejezet? 
          
          Vagy maradjunk az eredeti, megszokott megjelenési rendnél?
          
          Írjátok meg kommentben, melyiket választanátok! 

Kedveseim! 
          
          Ma, ahogyan ígértem, új borítót kapott a Jung & Jae – Amit hátrahagytunk.
          
          Nagyon szerettem az előző borítót is, de úgy éreztem, hogy ez sokkal jobban visszaadja Jang és Jae történetének, valamint a Kim–Pak család első kötetének hangulatát.
          
          Remélem, nektek is tetszeni fog. 
          
          És egy kis ígéret a végére: amikor elérkezünk a Jung & Jae – Amit hátrahagytunk utolsó fejezetéhez, megmutatom nektek a következő Kim–Pak családos kötet borítóját is. 

Dear Readers! 
          
          As I promised, Jung & Jae – What We Left Behind has a brand-new cover today.
          
          I truly loved the previous cover as well, but I felt that this new one reflects the atmosphere of Jang and Jae's story, as well as the first Kim–Pak family novel, much better.
          
          I hope you'll like it as much as I do. 
          
          And one little promise before I go: when we reach the final chapter of Jung & Jae – What We Left Behind, I'll also reveal the cover of the next Kim–Pak family novel. 

Kedveseim!
          
          Jobban vagyok, úgyhogy a keddi rész egy kis csúszással, holnap (csütörtökön) érkezik.
          
          Puszi! ❤️

Szia! Köszi a listázást!