DreamOn415

oyez, oyez, et oyez encore. 
          	
          	jai passé un chouette temps ici (quatre ans presque). mais, disons le simplement, j'en ai ras la patate de wattpad. 
          	
          	mais! je ne vais rien supprimer. et je ne vais pas arrêter d'écrire. 
          	
          	je n'ai pas envie de quitter wattpad pcq j'ai marre des fanfics en soi; simplement, tout ce fatras de pubs et covers et (la liste de doléances s'étend encore loin, alors je me tairai déjà) me sort un peu par les narines. 
          	
          	donc! en fait c'est pas tellement un changement vu que je suis de toute façon une tombe ici depuis belle lurette, mais voici les changements: 
          	- je ne répondrai plus aux messages ni aux commentaires 
          	- je ne publierai plus sur wattpad 
          	
          	et voici les nouveautés: 
          	- j'ai un compte tumblr centré autour de la passe-miroir depuis un temps déjà: thornesqueries 
          	- je vais essayer de reposter tout mon bazar sur ao3. j'y ai déjà remis des vieilleries de 2018. et c'est là que je continuerai à poster. donc, sur ao3, wolkenellie

DreamOn415

certes, même si les traductions entre des groupes de langues différents sont un peu brouillées par les différences grammaticales (par exemple, langues germaniques comme l'anglais vs langues romanes comme le français) 
          	  
          	  mais je suis d'accord qu'ao3 est, en general, très bien fait. déjà le manque de pubs, le système excellent d'organisation, un algorithme qui fonctionne (hein, la barre de recherches sur wattpad...) la possibilité de télécharger un texte ou copier/coller une partie, tout ça en fait un site beaucoup plus agréable à utiliser que wattpad. est ce que le traducteur fait en soi partie d'ao3? j'ai toujours cru que ça faisait simplement partie du moteur de recherche, de la même manière que la possibilité de traduire le contenu n'importe quelle page web visitée
          	  
          	  je suis contente d'avoir pu t'apporter une réponse satisfaisante!
• Reply

ptitechocolatine

Merci beaucoup de ta réponse. Ao3 est très bien fait. Je lis beaucoup car ils ont le traducteur automatique qui permet de lire la planète entière : un site intelligent !
• Reply

DreamOn415

@ptitechocolatine 
          	  
          	   je sais que ça pose un problème, mais je pars du principe que la plupart du fandom parle anglais (et qu'à l'inverse, la plupart ne parle pas français). mais j'y penserai (et de toute façon, je veux bien traduire sur demande, donc les gens sont libres de m'envoyer un ask ou message s'ils désirent une traduction d'un post en particulier). 
          	  
          	  et sinon rassure-toi, je continuerai à écrire mes fanfics en français (du moins pour l'instant) sur ao3. tumblr cest pour les pensées au hasard et pour être joignable en général, en quelque sorte
• Reply

Astridharold

Hello !
           Quel dommage que tu doive nous quitter ! Tes histoires sont si chouette ! Mais on te comprends. Je te souhaite tout le meilleur pour l'avenir ! Et merci pour tes superbes histoires, qui nous ont fait rêver. 
          Bonne continuation.

DreamOn415

@Astridharold 
            
            je ne pars pas si loin! ao3 est (à mon avis) même bien plus facilement accessible que wattpad. je continuerai à écrire et publier, hein. 
            
            mais, en effet, je "quitte" en quelque sorte toute la toile des auteurs pm sur wattpad. après, c'est une décision actuelle. si jamais wattpad décide de nettoyer un peu son interface à peu près aussi amicale qu'un godefroy, je n'ai rien contre un retour
• Reply

DreamOn415

oyez, oyez, et oyez encore. 
          
          jai passé un chouette temps ici (quatre ans presque). mais, disons le simplement, j'en ai ras la patate de wattpad. 
          
          mais! je ne vais rien supprimer. et je ne vais pas arrêter d'écrire. 
          
          je n'ai pas envie de quitter wattpad pcq j'ai marre des fanfics en soi; simplement, tout ce fatras de pubs et covers et (la liste de doléances s'étend encore loin, alors je me tairai déjà) me sort un peu par les narines. 
          
          donc! en fait c'est pas tellement un changement vu que je suis de toute façon une tombe ici depuis belle lurette, mais voici les changements: 
          - je ne répondrai plus aux messages ni aux commentaires 
          - je ne publierai plus sur wattpad 
          
          et voici les nouveautés: 
          - j'ai un compte tumblr centré autour de la passe-miroir depuis un temps déjà: thornesqueries 
          - je vais essayer de reposter tout mon bazar sur ao3. j'y ai déjà remis des vieilleries de 2018. et c'est là que je continuerai à poster. donc, sur ao3, wolkenellie

DreamOn415

certes, même si les traductions entre des groupes de langues différents sont un peu brouillées par les différences grammaticales (par exemple, langues germaniques comme l'anglais vs langues romanes comme le français) 
            
            mais je suis d'accord qu'ao3 est, en general, très bien fait. déjà le manque de pubs, le système excellent d'organisation, un algorithme qui fonctionne (hein, la barre de recherches sur wattpad...) la possibilité de télécharger un texte ou copier/coller une partie, tout ça en fait un site beaucoup plus agréable à utiliser que wattpad. est ce que le traducteur fait en soi partie d'ao3? j'ai toujours cru que ça faisait simplement partie du moteur de recherche, de la même manière que la possibilité de traduire le contenu n'importe quelle page web visitée
            
            je suis contente d'avoir pu t'apporter une réponse satisfaisante!
• Reply

ptitechocolatine

Merci beaucoup de ta réponse. Ao3 est très bien fait. Je lis beaucoup car ils ont le traducteur automatique qui permet de lire la planète entière : un site intelligent !
• Reply

DreamOn415

@ptitechocolatine 
            
             je sais que ça pose un problème, mais je pars du principe que la plupart du fandom parle anglais (et qu'à l'inverse, la plupart ne parle pas français). mais j'y penserai (et de toute façon, je veux bien traduire sur demande, donc les gens sont libres de m'envoyer un ask ou message s'ils désirent une traduction d'un post en particulier). 
            
            et sinon rassure-toi, je continuerai à écrire mes fanfics en français (du moins pour l'instant) sur ao3. tumblr cest pour les pensées au hasard et pour être joignable en général, en quelque sorte
• Reply