@ElementariaTypia
Merci beaucoup pour tes traductions sur PJSK !!
Je parle plutôt bien anglais mais je ne saisis pas tout donc tu m'aides beaucoup !!
Est-ce que c’est toi également qui fait la traduction des histoires et des chansons du jeu,sur YouTube au nom de "Weeping Lavender " ?
Non ce n'est pas moi .
Venez on joue à pjsekai ensemble
Désolée , mais je ne joue pas sérieusement au jeu . Je ne joue qu'en automatique et jamais en multi , dû au nombreux problèmes .
Je n'ai pas encore commencé à lire mais merci de traduire les histoires de Project Sekai ! Je suis vraiment pas douée en anglais et j'ai eu un énorme coup de coeur pour ce jeu et ces personnages !
La fan de ce jeu et de vocaloid te remercie beaucoup !
Je te souhaite une bonne lecture alors . Ça me fait très plaisir de vous voir de plus en plus nombreux et nombreuses à suivre mon contenu . Je continuerai à faire de mon mieux !
ET en plus tu connais shugo chara !!!
Whaa on a les mêmes goûts je sur qu’on va s’entendre!
Encore merci pour tes traductions!!(^｡^)
Oui il y a quelques temps ( lorsque je lisais le manga = x temps)
Je pensais pouvoir avoir un chara !
On se moque pas !
Oui ! J'ai adoré cette idée d'avoir des petits êtres qui représentent ce qu'il y a en toi et que tu dois juste prendre confiance pour changer ! Cette série m'inspire sur plusieurs points pour mes propres histoires .
Vive les chara et tadase ( fan girl!)
Merciiii pour ces traductions ça à dû te prendre beaucoup de temps mais quand je lis tes histoires je souris car ….
ENFIN une personne qui connaît sekai!!!
Bref mon groupe préféré est more more jump ! Et le tien ?
Désole j’avais pas vue la réponse oui c’est dure de choisir avec touts ses merveilleux groupes !!! Et pour une raison ou autre mon jeux project sekai a craché et pourtant j’avais pleins de costume …bref !
Merci encore pour la traduction!
Peut-être suis-je la première à traduire en français mais je ne suis sûrement pas la première française à y jouer . Quoiqu'il en soit , je suis heureuse de voir que mon travail attire tant de personnes !
Je n'ai pas vraiment de groupe préféré . Je pense que j'apprécie les Wonderlands×Showtime pour leurs spectacles et l'envie de faire sourire le public . Mais j'apprécie aussi les 25-ji qui sont un peu à la recherches d'émotions et d'elles-mêmes .
salut!! Merci pour tes traductions des histoires des groupes de PJSEKAI <3 j’y joue depuis super longtemps et je comprenais rien vu que c’était en japonais + j’étais pas très motivée à l’idée de lire les gros pavés du wiki :D
@gyarutopia omg une autre personne qui connait Project Sekai, vous êtes des gens incroyables
Aucun problème! Tu fais un travail monstrueux, le temps c’est vraiment le cadet de nos soucis!!
De rien ! Au début je faisais juste ça pour moi , mais je suis heureuse de pouvoir aider d'autres personnes à comprendre les histoires . J'espère juste que vous me pardonnez de mon temps souvent long pour traduire . >~<