Prezados,
Gostaria de informar que estarei removendo algumas histórias, assim como aquelas que já foram retiradas anteriormente e para as quais não pretendo realizar revisão de tradução, tampouco mantê-las disponíveis. Caso deseje lê-las, basta acessar a história original e selecionar a opção de tradução automática do Google.
Realizar a revisão de uma tradução é bastante exaustivo, uma vez que requer que eu leia algo que já não me interessa mais, o que se torna desagradável. Por essa razão, tomei esta decisão.
Atualmente, há uma lista de leitura intitulada "Tradução sem revisão" disponível em meus perfis oficiais nesta plataforma. Se a história que estava lendo não constar nessa lista, peço desculpas, mas infelizmente não pretendo continuá-la.
Por favor, não me julguem por isso. Essas histórias são muito antigas (ou não) e desde julho de 2022 venho removendo várias histórias das quais simplesmente perdi o interesse em manter. Essa decisão de me desfazer de algumas histórias se consolidou no final de outubro, quando comecei a revisar as traduções. Desculpem qualquer inconveniente!
Atenciosamente,
Ella