Hi there, nice to meet you!
I'm a Boboiboy fandom's Vietnamese writer and also an English learner. I've read your "Sword Brother" and was immediately impressed about its heart-broken but humanistic plot and meaningful messages (I've cried, I swear ). I think it deserves more recognization and respect from other countries' fans and readers, including our Vietnam's. According to my experience and knowledge, this story hasn't been translated/edited into any languages, so I wanna translated it into Vietnamese. Moreover, for the comic parts, I want to use my writing tone to transform it into a complete novel (of course I will edit the original comic parts and post them parallelly with the novel version if I'm approved).
As planned, I will start to translate and edit the comic parts after finishing another long fanfiction of mine (about June or July this year), and it will be published by October. If everything goes smoothly we will soon have a completed Vietnamese version.
I promise I will try my best to preserve the original story's plot, meaning and characters' building. Also, I will cite the source of this story, including the original story's name, its original author, and a link to it (so that people can find out it and have a panoramic sight) to protect your copyrights and to respect your effort.
I'm looking forward to your response and approval. In addition, hopefully my English won't make you irritated
Sincerely