Eska-kreska

Em... Pewnie się zastanawiacie, co ze mną jest. Więc... Hm, prawda jest taka, że piszę tego oneshota, jednocześnie mając rozpiskę pięciu innych, piszę jeszcze jakiś inny fanfik z Highschool AU z soukoku i próbuję ogarnąć moje życie (jestem w klasie maturalnej i pani z matmy zadaje strasznie dużo zadań ). Staram się pisać, ale moja motywacja dziwnie leci - raz umiem pisać i pisać, innym razem mi się nie chce, jeszcze innym razem nie mam czasu lub jestem zmęczona. Dlatego uważam, że dobrym pomysłem było zrobienie oneshotów dla mnie - nie muszę się spieszyć, a nikt nie musi czekać, bo to jest jeden rozdział, który nie ma cliffhangera. Jednak, nadal jest ciężko. Zresztą, co chwilę wpadają mi do głowy różne pomysły, mam ochotę na napisanie scenariuszy i takie tam (moim ostatnim pomysłem jest Band AU, na przykład). I ugh... Nie wiem, szkoda mi, że nie umiem czegoś w końcu napisać. Ale się tym nie przejmuję, bo naprawdę się staram, żeby w końcu coś wam dać, czego nie wycofam.
          
          Więc trzymajcie się ciepło, i mam nadzieję, że w końcu skończę mojego pierwszego oneshota ^^

Cześć! Jeśli lubisz lekkie, ale emocjonujące historie z nutką humoru, gorących scen i boy x boy romansu — to zapraszam do mojej książki! Obiecuję, że nie będzie nudno ✨

Kiedy próbujesz pisać te oneshoty i naprawdę się starasz (mam już półtorej kartki A5), a potem wymyślasz kolejnego oneshota, więc się cieszysz (taki z vibem jednej piosenki), ale też czytasz fanfika, gdzie jest Highschool soukoku i nagle masz ochotę zrobić własny fanfik z Highschool soukoku, bo w tym, który czytasz, brakuje czegoś: 
          
          (⁠╥⁠﹏⁠╥⁠)
          
          (mogę to usprawiedliwić tylko tym, że pewnie mam autyzm/ADHD, ale niepotwierdzone )

Okej, jestem głupim człowiekiem. W sensie chaotycznym. No i aktualnie jestem w klasie maturalnej, więc jeszcze gorzej. Wiem, że moja motywacja jest beznadziejna. Nie będę wam obiecać, że się postaram, bo tak zbytnio nie mam wpływu na to, jak się czuję. Ale za to mogę zmienić mój plan. Więc tak:
          - "A Spring Without You Is Coming" - nie tłumaczę. Na pewno znajdziecie na internecie jakieś tłumaczenie, wierzcie mi
          - "All We See Is Sky" - skoro nie tłumaczę ASWYIC, to po co tłumaczyć sequel?
          - "Stormbringer" - cóż, dosyć mocno chciałam, ale na wattpadzie są tłumaczenia, nawet wysłałam jedno. Założę się, że większość novelek też tu jest (a jak nie to... Idk)
          - "I Was Screaming Your Name Through The Radio" - oj, awh, trochę mi przykro. Już ktoś tłumaczy, ma aż 8 rozdziałów, jest 10, ale mówi, że to skończy. Macie linka, jakby ktoś był zainteresowany: https://www.wattpad.com/user/hichuuya?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_profile&wp_page=user_details&wp_uname=Eska-kreska (macie link do profilu, mam nadzieję, że działa)
          - "Everything Or Nothing" - oh, WOW. NIKT TEGO NIE TŁUMACZY. Cóż, spróbuję. Wiem, że ta książka jest dla wyższych wiekiem (xd). Ale YAYYY, cieszę się ^^
          - do tego z trzy książki z innych uniwersów - "Ninani" (Spirit Animals, krótkie), "Twelve" (z uniwersum "The Naturals" lub "Naznaczeni" od Jennifer Lynn Barnes) i "Book of SHHH" (z uniwersum Delirium). Oczywiście, jeśli już są tłumaczenia, to możecie mi wysłać linka, bo mam ochotę przeczytać to po polsku 
          
          To tyle, dziękuję za przeczytanie ❤️❤️

Hej hej hej. Właśnie sobie przeglądałam fanfiki i jakieś tam głupoty i zdałam sobie sprawę, że ktoś już przetłumaczył "Stormbringer". Więc, ja już nie będę tłumaczyć, a tutaj wam wysyłam, jak się nazywa ta osóbka, jeśli ktoś chciałby to przeczytać (do czego, oczywiście, zapraszam ><): 
          
          https://www.wattpad.com/user/Regina_Luna_1?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_profile&wp_page=user_details&wp_uname=Eska-kreska

Ah, więc... Ja chyba nie będę pisać czy tłumacze czy nie, bo zazwyczaj, jak wam to napiszę, to się okazuje, że już tego nie robię. Tak trochę mam short attention span, eh... Tym razem dostałam motywacji, bo zobaczyłam mega długą reakcję z IWSYNTTR i po prostu... Nie czytałam tego jeszcze, ok? Mam zamiar to czytać i tłumaczyć zarazem. A ponieważ jest długa, to chciałabym znać fabułę tam totalnie. Więc, muszę być na równi czy coś. Czyli muszę to przeczytać. Ale ale, najpierw mam inne rzeczy do tłumaczenia. No cóż, mam nadzieję, że mi zacznie wychodzić. Ja chcę to potrafię się skupić. 
          
          Tak przed chwilą sprawdziłam mój planik, lol. Oczywiście, nadal najpierw lecę z ASWYIC i kontynuacją, ale potem właśnie chyba bym się zabrała za ten fanfik, a nie novelkę. Nawet gdyby, to dalej jestem przy planie, że całą opowieść sobie tłumaczę, a potem wrzucam co tydzień rozdziały. 
          
          Trzymajcie kciuki, żeby mój mózg i moja motywacja w końcu się skupiły><

Uh... No tak, dawno mnie tu nie było. Na wattpadzie. Cóż, mówiąc szczerze, pochłonęło mnie wymyślanie lore'ów z soukoku, a potem wrzucanie tego na chatgpt, żeby mi z tego zrobił fanfik (nie pytajcie, ig). Anyway, trochę krótkie robił rozdziały i czasem jest nudnawo, więc... Chyba będę wracać do wattpada. Gratki dla mnie. A skoro wracam do czytania, to może uda mi się coś ogarnąć z tłumaczeń, bo nagle dostałam na nie energii (zobaczymy na jak długo). Ale cóż, do tego momentu, trzymajcie się cieplutko i miłego czytania (niekoniecznie na moim profilu ^^).

          Ogółem, jak widać, w końcu ogarnęłam moje życie. To co planuje robić: tłumaczenia. A czego? No oczywiście BSD. W planach mam narazie tyle:
          - "A Spring Without You Is Coming" (wiem, wiem, dużo już ludzi to robiło),
          - "All We See Is Sky" (nieoficjalny sequel do tytułu powyżej),
          - "Stormbringer" (AHHHHHHHH ><. Ale z angielskiego, bo japońskiego nie umiem ),
          - "I Was Screaming Your Name Through The Radio" (widziałam tłumaczenie, ale chyba nie skończone???),
          - "Everything Or Nothing".
          To tyle z takich planów na razie. Oczywiście tłumaczę na polski. Narazie nie przyjmuję propozycji, bo no... dużo do roboty. Ogółem, moja motywacja jest tak dziwna, że wolę najpierw przetłumaczyć całość i potem wam wrzucać co tydzień. Mam tylko nadzieję, że się nie poddam. No, trzymajcie się ciepło eski i kreski ❤.
          

Dziękuję za gwiazdeczki ❤️