Evelyn-sh08
إلى كل من تابع كلماتي يومًا،
أكتب هذه الرسالة وأنا أحمل شعورًا بالأسف والامتنان معًا.
أعلم أن توقفي عن الكتابة، وحذف روايتين، وغيابي دون توضيح قد بدا كإهمال أو عدم تقدير،
وهذا ما يؤلمني حقًا.
الحقيقة أنني لم أتوقف لأن الشغف انتهى، بل لأن الحياة ضغطت عليّ من أكثر من اتجاه.
أنا طالبة شعبة رياضيات، وأعمل حاليًا على شهادة البكالوريوس، وهو طريق يتطلب تركيزًا ذهنيًا كبيرًا وجهدًا متواصلا، إضافة إلى ضغط نفسي شعرت معه أنني لم أعد قادرة على إعطاء الكتابة
حقها كما تستحق.
اخترت التوقف بدل الاستمرار بنصوص لا تمثلني ولا تمثلكم، واخترت الصمت بدل الوعود التي قد
لا أفي بها.
أما الرواية التي بقيت، فهي في الأصل تجربة ترجمة كانت الأولى بالنسبة لي، وقد قمت بإجراء تغييرات عليها أثناء العمل. احتفظت بها لأنها كانت تجربة تعليمية مهمة بالنسبة لي، وليس لأنها
أفضل أو أهم من غيرها.
أعتذر بصدق لكل من انتظر، ولكل من شعر بخيبة أمل،
وأشكر من فهم، ومن بقي، ومن آمن أن الغياب أحيانًا ليس هروبًا بل محاولة للنجاة.
الكتابة جزء مني، وإن ابتعدت عنها قليلًا... فهي لم تبتعد عني.
بكل تقدير واحترام❤️
watt_anita
شكراً للتوضيح و نحنا منتفهمك و بتمنالك النجاح و التوفيق يا رب و على كل حال نحنا ناطرينك لترجعي انشاءالله
•
Reply