Ewika

Ahojky... Áno, zabudla som ꒰｡- ᴗ - ｡꒱ ᶻzᶻzᶻz﹒﹒Ale dneska sa do toho púšťam! Prisahám ͡° ͜ʖ ͡ –

Ahojte, dneska vyjdu časti aj za minulý týždeň trošku neskôr, pretože teraz nestíham ꃋᴖꃋ Sťahovanie a tak ಥ_ಥ

Ahojky, keďže tu máme jeseň (tvárme sa, že ešte nekončí), mali by ste záujem o niečo temnejšie? (ᯫ᳐˶ꔷ֊ꔷᯫ᳐)ฅ Mám vyhliadnutých pár super príbehov a možno by sa mi podarilo jeden z nich vybaviť `⎚⩊⎚´ -✧

Ahojky,
          neviem, čo sa včera stalo wattpadu, ale nepublikovalo mi načas predon nastavenú kapitolu, a keď som ju publikovala manuálne, tak neposlalo upozornenie.Tak som ju dneska publikovala ešte raz pre ľudí, čo upozornenie nedostali ♡
          
          Taktiež, keďže sa nám už pomali končia prázdniny, od septembra sa vraciame k normálnemu vydávaniu kapitol, čo znamená jedenkrát do týždňa, keďže mne opäť začína škola a budem mať toho dosť veľa ՞߹ - ߹՞
          
          Prajem vám ešte pekný večer ♡
          
          A nezúfajte, dĺžka kapitoliek zostáva rovnaká (ᯫ᳐˶ꔷ֊ꔷᯫ᳐)ฅ

Ahojky, prepáčte, ale budúci týždeň časti nevyjdu, pretože naozaj nestíham a pravdepodobne budem mať toho znovu v práci veľa, takže si dám týždeň pauzu a preložím si nejake kapitolky dopredu ՞߹ - ߹՞ 

Ahojky, rýchla správička, neviem ako to teraz bude s kapitolami HoC, keďže mi došli dopredu preložené kapitoly a mám veľmi veľa toho v práci, takže neviem ako budem budúci týždeň stíhať •́︿•̀ Niečo sa pokúsim preložiť a dobehnúť cez víkend, ale ak sa mi nepodarí, je mi ľúto, ale budúci týždeň časti nebudú ՞߹ - ߹՞

Ahojky, musím sa s vami podeliť o svoju veľkú radosť. Práve som po niekoľkých týždňov snahy spojiť sa s autorkou (ani nehovorím o tom, aké to bolo ťažké a kde všade som jej písala - skoro som sa cítila ako otravná trieska v prste) Možno budem neskôr ľutovať, že si toho na krk vešiam toľko, ale s týmto povolením o preklad som už takmer strácala nádej ꃋᴖꃋ Ale podarilo sa! ˃  ˂ Dostala som ho, takže v najbližších týždňoch môžete očakávať niečo veľké! 
          
          Taký malý hintík: je to isekai  ͡° ͜ʖ ͡ – niečo, čo tu na mojom profile ešte nemáme hehe takže trošku rozšírime zbierky žánrov
          
          Taktiež mám na vás prosbičku... Skôr radu, keďže som na wattpade dlho nebola, takže tu nové tváre veľmi nepoznám. Nepoznáte niekoho, kto vie robiť krásne obálky? Pretože photoshop som neotvorila už 3 roky a všetko som zabudla ꃋᴖꃋ Ale ak sa mi nikoho nepodarí nájsť včas, tak sa o niečo pokúsim hehe Možno znovuobjavím svoj talent jk jk
          
          Pá a pekný dník ✧(｡•̀ᴗ-)✧
          

Ja som sa do prekladu nového príbehi asi zamilovala, to ako som sa cítila, keď som ho čítala sa nedá porovnať s pocitom, že môžem niečo tak úžasné aj prekladať ಥ_ಥ 
          
          Takže... ak počas prekladu nezaspím, nový príbeh môžete očakávať už dnes. 

Ahojky! Práve som dokončila preklad 'Dire Straits', takže sa máte na čo tešiť. Dokopy ma to vyšlo na 40 kapitol, takže už teraz si pre vás pripravujem nový preklad ✧(｡•̀ᴗ-)✧ Kedže Dire Straits je taký jednoduchý a oddychový príbeh, mám chuť teraz na niečo komplexnejšie, takže vám garantujem, že na nový preklad môžete mať vysoké očakávania ;) Dám vám o ňom vedieť čo najskôr (počítam s tým že najneskôr do dvoch týždňov). Samozrejme neviem ako a kedy ho začnem vydávať, keďže by som si rada nejaké časti preložila dopredu, kedže nie som len náladový čitateľ, ale aj prekladateľ a niekedy si dávam aj dva týždne pauzu a chcela by som zachovať nejakú tú pravidelnosť T^T
          
          Každopádne som sa ešte chcela spýtať, či preferujete skôr kratšie časti a dvakrát do týždňa alebo dlhšie časti iba raz do týždňa. Pýtam sa hlavne kvôli reklamám, pretože ak by niekto čítal príbeh naraz, nechcem ho trápiť krátkymi kapitolami a reklamami každé dve minúty T-T. 
          
          Prejem vám pekný večer ♡

Ahojky! ʕ •ᴥ•ʔ Keďže sa nám blížia prázdniny a po skúškovom budem mať viac času, napadlo mi zvýšiť vychádzajúci počet kapitol Dire Straits na.... prekvapivo dve! ( ͡°з ͡°) Takže odteraz sa môžete na novú kapitolu tešiť každú nedeľu a stredu o 18:00.
          
          Prajem vám pekný večer  ͡° ͜ʖ ͡ –