Exp_traducciones

Holaaa
          
          Este 15 de marzo voy a estar publicando un adelanto con las primeras veinte páginas, así no tienen que esperar tanto porque soy lenta. Es decir, voy a publicar lo que va a figurar como Parte 2.1. El resto lo voy a publicar todo junto  a finales de este mes o principios del siguiente.
          
          ¡Se los aprecia! ♥︎

Holisss
          No sé cuándo voy a publicar la siguiente parte de la traducción, pero ya estoy trabajando en ello :D

Tras prometer, prometer y no cumplir NADA, por fin puedo afirmarles que mañana voy a publicar la primer parte del libro. Estoy en la fase final de la traducción, corrigiendo y fijándome en las onomatopeyas.
          
          Pd: NO VOY a traducir todas y cada una de las onomatopeyas porque no me parece necesario POR AHORA. Creo que prefiero traducir las que sean fáciles (en términos de fuentes y eso) y dejar las otras para una corrección final cuando ya tenga todo el trabajo acabado.

Como siempre, me retraso.
          
          Puedo prometerles que antes de que acabe el mes lo voy a publicar. Estoy trabajando en ello, pero es que tengo cosas que hacer JAJAJA
          
          (No desesperen)

HOLAAA
          
          Tenía planeado acabar la primer parte hoy... peroooooooo, ¡resulta que soy el animal de compañía de mi familia! No voy a llegar a acabar TODO, pero ya que lo prometí —help, lo prometí— voy a publicar HASTA DONDE LLEGUE hoy a la noche. Y mañana publico el resto dentro de la misma parte (sí, les aviso).
          
          Pd: El comic YA ESTÁ TRADUCIDO, lo que falta es toda la corrección (puntuación, fuentes, disposición, etc).
           #Elpoderdelaprocrastinación♥︎

OK PROMETO QUE NO LO VOY A RETRASAR MÁS
          
          QUEDA PARA EL 15 Y ESE DÍA LO PUBLICO (ESTA VEZ LO JURO).

¡Hola! La publicación de la primera parte de la novela gráfica se va a atrasar 3 días por motivos personales. Gracias por la comprensión :D