FloraNapae
Uygulamanın eski halini özledim... Kimse yok artık buralarda, çok üzücü :')
FloraNapae
asitaneli
Okumak için çevirilerinizin bitmesini bekliyordum. Okumaya başlayıp yarım bırakılan okadar çok ceviri oldu ki. Dilerim siz devam edersiniz.❤
asitaneli
Cok haklısınız, motivasyon çok önemli. Fakat başladığım ve bir heves yeni bölüm beklediğim en az 10 hikaye yarım bırakıldıki. Yeni bir ceviri okumak istediğimde acaba bu sonuclanirmi diye düşünmeden edemiyorum.❤
FloraNapae
@asitaneli Üzgünüm ben de okumak için çevirinin bitmesi beklendiği için çevirilerimi bitirme şevkini kendimde bulamıyorum. Anlık okuyup düşüncelerini belirtenler olduğu zaman benim için çevirmek zevkli hale geliyor, diğer türlü kendi kendime maaş almadan çeviri işinde çalışmak gibi sıkıcı bir hal alıyor. Eğer okuyanlar olursa devam ederim tabii ki ❤️.
xiaoxhun
Cevirmek icin cok guzel kitaplar seciyorsun cokta guzel ceviriyorsun. Emeklerin icin tesekkur etmek istedim. Bu guzel kitaplari bu kadar guzel bir sekilde bizlere ulastirdigin icin cok cok cok tesekkurler
FloraNapae
@xiaoxhun Yaa asıl ben teşekkür ederim güzel sözlerinle beni mutlu ettiğin için, çok naziksin ❤️
FloraNapae
Arkadaşlar selamlar ❤️. Uzun süredir girmiyordum buraya şimdi girince Cold Sands'e devam et diyen bir iki kişi gördüm de içim rahat etmedi buradan bir sorayım dedim; çeviriye devam edersem kaç kişi okur ve okuduğunu belli eder, ona göre denemelik bir daha bir oturacağım başına?
joneyersss
@ FloraNapae ay ben de uzun bir süreden sonra wattye girdim ve önceden dawn of the world'u güncel takip ederdim çevirdiğin diğer novel'ı da okumaya başlamak istiyorum geri çevirmeyi planlıyorsan şimdiden kolay gelsiiin
user65726592
Cold sandice lutfennn
irem98sk
@ FloraNapae ben şahsen okumak için bitmesini bekliyorum. Bir sürü novel yarım bırakıldığı için bitmeden başlamıyorum o yüzden. Eminim okumak için bitmesini bekleyen benim gibi kişilerde vardır
favobangtan
Ya bir şey sorudan belki sana sormam yanlış ama ben bir çeviri kitabı okuyodum onu kütüphaneye eklemeyi unutmuşum baş karakterlerin adını söylesem bilen olur mu acaba moyu que ve shen dei moyu s seviyesi bir alfa aslında başka biriyle evlencekti o kuzeniyle evlenince shen deiyle anlaşma yaptılar ay bilen var mı bilen olursa bana dönsün lütfen
FloraNapae
@favobangtan Yaa rica ederim, ne demek ❤️. Ayrıca güzel sözlerin için ben de teşekkür ederim ❤️
favobangtan
@FloraNapae ayrıca dawn of the World kitabımı bundan önce kütüphaneme eklemiştim başladım çok temiz ve güzel çevirmişsin eline sağlık ❤️❤️
__retro_girl__
Çok sevgili bitanecikk çevirmeeenn dotw bittigine göre artik cold sandse bölüm cevirceksin değil mi ölüyorum meraktaaannn ❤❤❤
weiloveuu
İyi bayramlar çevirmencim
FloraNapae
Canlarımm merhaba! Bu hafta biraz daha az yoğunum, hangisi daha çok isteniyorsa bu hafta ona bölüm çevireyim diyorum. Söyleyin bakalım Dawn of The World'e mi bölüm çevireyim yoksa Cold Sands'e mi? ❤
zsb474
Heyy nasılsın ?? Bu aralar hiç yoksun buralarda
zsb474
@ FloraNapae Bende iyiyim teşekkür ederimm. Sana işlerinde kolay gelsin çabucak bitirirde gelirsin inşallah :)
FloraNapae
@zsb474 İyiyim, teşekkür ederim sorduğun için, sen de iyisindir inşallah ❤. Şu sıralar çok aşırı yoğunum, inan başımı kaşıyacak vaktim yok :'). Yoğunluğum birazcık azalsın geri döneceğiim~