Free_Whisper

Boa noite! Tenho dois avisos importantes:
          	1- confesso que ultimamente tenho estado meio desanimado com a tradução de qjj. O projeto não me anima mais da mesma forma que antes, sem falar que o processo de tradução dessa novel é ainda mais difícil e demorado para mim do que fog. Ent estou pensando se vou continuar com o projeto ou não, e durante esse período vou tirar a novel do ar.
          	Peço desculpas pelo transtorno. Vou tentar trazer uma decisão definitiva o mais rápido possível. Mas de qualquer forma, no carrd vc pode encontrar duas outras traduções da novel para pt e acompanhar por lá tbm.
          	2- as traduções têm saído atrasadas nessas duas semanas pq eu estava mt ocupado com a escola devido a semana de provas, simulado, trabalhos... enfim, não deu. Mas espero que as coisas voltem ao normal a partir da semana que vem!

iterinaaa

Oi, tudo bem? Queria saber, tem planos de postar novos capítulos de fog ainda esse mês? Olhei o mural e os avisos e vi que sua vida é SUPER corrida, então é compreensível se não tiver. Perguntando apenas porque eu amei muito a história e estava curiosa. Obrigada!

Free_Whisper

@ iterinaaa  Oii td sim e vc? Pretender, eu pretendo mas não sei se vou conseguir :(
            Eu queria já ter voltado ao ritmo normal de uma vez na semana mas consegui arrumar um novo emprego e a coisa desandou
            Eu não desisti da trad, mas pela demora, acho que vale mais a pena pra vc ler pela tradução automática do site em inglês. Se tu não souber que site é esse ou tiver dúvidas sobre como conseguir a senha pode me chamar que eu te ajudo
Reply

Free_Whisper

Boa noite! Tenho dois avisos importantes:
          1- confesso que ultimamente tenho estado meio desanimado com a tradução de qjj. O projeto não me anima mais da mesma forma que antes, sem falar que o processo de tradução dessa novel é ainda mais difícil e demorado para mim do que fog. Ent estou pensando se vou continuar com o projeto ou não, e durante esse período vou tirar a novel do ar.
          Peço desculpas pelo transtorno. Vou tentar trazer uma decisão definitiva o mais rápido possível. Mas de qualquer forma, no carrd vc pode encontrar duas outras traduções da novel para pt e acompanhar por lá tbm.
          2- as traduções têm saído atrasadas nessas duas semanas pq eu estava mt ocupado com a escola devido a semana de provas, simulado, trabalhos... enfim, não deu. Mas espero que as coisas voltem ao normal a partir da semana que vem!