In a rain-slicked Seattle high-rise, Sarah Chen spent her days staring at screens filled with scrolling data. As the lead architect for PredictCore, a social media analytics firm, she had developed algorithms to fo...