GIDanieli
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Nonostante dovessi aggiornare relativamente presto non so se sarà così, mi dispiace tanto ma sto passando veramente un brutto momento e ho bisogno di prendermi del tempo, spero che voi capiate.
Passate una buona giornata
MalloryLily
@GIDanieli ho appena letto questo messaggio.. e prima di tutto ti faccio il mio più grande in bocca al lupo con la speranza che qualsiasi cosa tu stia passando o debba affrontare, si risolva presto per il meglio! Non ti avevo mai scritto.. sono nuova qui sul sito, ma sono una vecchia amante di fanfiction Jily da tempi immemori, e lessi la prima volta TLAT circa cinque anni fa, fermandomi al capitolo 25.ora, dopo anni, non solo l’ho ritrovata, riletta e riamata grazie alla tua traduzione impeccabile, ma ho scoperto un nuovo capitolo che non avevo mai avuto il piacere di leggere e visto anche che la storia è andata avanti! Sono rimasta scioccata e al tempo stesso contentissima! Grazie grazie grazie per il lavoro che hai fatto fino ad ora è per avermi (e averci) regalato questa traduzione eccezionale!!! Quando vorrai e se vorrai aggiornare, sappi che sono qui ad aspettarti!!! Sono tua fan!! Grazie ancora! Un abbraccio
•
Reply
ijustwishtoflyaway
@ GIDanieli tranquilla, prima di tutto ci sei te, poi la storia. Spero tu possa superare qualunque cosa❤️
•
Reply
imperiusss
Hey, ciao!
Mi chiamo Giada e ho quasi finito di leggere la tua storia: penso che tu abbia fatto un lavoro di traduzione a dir poco grandioso.
Volevo semplicemente chiederti di chi fosse la storia originale, perché ho provato a cercare il nome che hai messo in descrizione, ma non riesco a trovarlo.
Complimenti ancora e scusa per il disturbo!
writing_hiatus
Ciao, la storia "The life and the times" è di Jewels5, e la puoi trovare su Fanfiction.net!
•
Reply
GIDanieli
Nonostante dovessi aggiornare relativamente presto non so se sarà così, mi dispiace tanto ma sto passando veramente un brutto momento e ho bisogno di prendermi del tempo, spero che voi capiate.
Passate una buona giornata
MalloryLily
@GIDanieli ho appena letto questo messaggio.. e prima di tutto ti faccio il mio più grande in bocca al lupo con la speranza che qualsiasi cosa tu stia passando o debba affrontare, si risolva presto per il meglio! Non ti avevo mai scritto.. sono nuova qui sul sito, ma sono una vecchia amante di fanfiction Jily da tempi immemori, e lessi la prima volta TLAT circa cinque anni fa, fermandomi al capitolo 25.ora, dopo anni, non solo l’ho ritrovata, riletta e riamata grazie alla tua traduzione impeccabile, ma ho scoperto un nuovo capitolo che non avevo mai avuto il piacere di leggere e visto anche che la storia è andata avanti! Sono rimasta scioccata e al tempo stesso contentissima! Grazie grazie grazie per il lavoro che hai fatto fino ad ora è per avermi (e averci) regalato questa traduzione eccezionale!!! Quando vorrai e se vorrai aggiornare, sappi che sono qui ad aspettarti!!! Sono tua fan!! Grazie ancora! Un abbraccio
•
Reply
ijustwishtoflyaway
@ GIDanieli tranquilla, prima di tutto ci sei te, poi la storia. Spero tu possa superare qualunque cosa❤️
•
Reply
GIDanieli
Le cose transfobiche dette dalla Rowling hanno cambiato in qualche modo il vostro modo di vivere la saga di Harry Potter?
Personalmente, anche se so che bisognerebbe scindere l'opera dall'autore, non riesco più ad esserne entusiasta allo stesso modo.
Comunque aggiornerò presto❤
Mibasto33
dopo ciò che è successo ho deciso di separare la saga dall’autore, perché ormai io vedo la saga come l’ho interpretata in tutti questi anni e le “perle” rowling non potranno mai farmi cambiare il mio modo di vederla
•
Reply
ijustwishtoflyaway
@ GIDanieli io ho amato Harry Potter, ma in un certo senso ho preso delle distanze dalla saga. Cioè, continuo ad amarla alla follia, perché molti passaggi sono stupendi, certe frasi mi hanno plasmata, ma non è più la mia saga preferita. Questo non per colpa della Rowling, ma più o meno nello stesso periodo è successo.
Il punto è più o meno come in Colpa delle Stelle: ami un libro anche perché ti senti compresa dall'autore, quando poi scopri che l'autore in realtà non pensa ciò che scrivi ti deprimi.
In ogni caso, poema omerico a parte, non posso odiare Harry Potter e la sua saga, non lo farò per le dichiarazioni della Rowling, perché è come se fosse un universo a parte: lei gli ha dato vita e noi lo manteniamo vivo
•
Reply
weasleynephilim
@GIDanieli sinceramente non saprei. Io amo e amerò Hp, è stata una delle saghe, uno dei libri che mi ha salvata,che mi ha fatto aprire gli occhi e che mi ha fatto amare il mondo non solo del fantasy ma anche Della lettura in generale. Divido sempre gli autori (anche di canzoni o altro) dalle proprie opere e ho fatto lo stesso con la Rowling. Si è rivelata una persona non degna di stima per la sua mentalità ma resta il fatto che molti sono cresciuti con le sue opere bellissime e che le hanno amate.
•
Reply
elisa_de_marchi
probabilmente senza di te non avrei mai letto questa storia che è veramente bella... volevo ringraziarti per starla traducendo e l’impegno che ci metti... quindi grazie mille☺️
Mibasto33
ciaoooo, mi chiedevo se avessi risolto il problema con wattpad e quando publicassi il nuovo capitolo...
Mibasto33
Hey, ciao il capitolo 26 non carica...
thebestsidom
Hey, scusa il disturbo ma non mi si carica il capitolo che hai pubblicato (cap. 26) volevo capire se era un problema mio o l'hai cancellato
GIDanieli
@ -weirdsoul Non lo carica perché l'ho eliminato, credevo fosse finito ma mancava un pezzo, appena avrò aggiunto la parte mancante pubblicherò✌
•
Reply
Mary_Azz
Quando pubblichi?