@GinsengP
Ayyyyyyyyyyy arcane me esta matandoooo
No puedo, el sábado pasado y este me la pasé chillando. Apenas eran los primeros capítulos y yo ya estaba hecha un mar de lágrimas o(T□T)o
Pero sobre todo pqqqqqq jayce, pqqqqqq!!!!?????, era darle un beso, no hacerle un hoyo
Ayyyy, a veces no sé si volver a pasarme al google sites o seguir con wordpress pq me acabo de dar cuenta que no sirven algunos botones (ToT)
Tipo, el google sites es más simple de usar y así pero ya tengo varias cositas en el wordpress y me da flojera cambiar (ｰдｰ)
ya casi acaba mi semestre :D
pronto volveré con traducciones, solo cuatro semanas más y regreso (ahora sí espero poder avanzar más con las traducciones)
chale, este semestre si está pesado ( -д-)
Aaaah, ahora en la escuela de idiomas en la que estoy empezaron a dar chino. Tengo un montón de ganas de dejar de estudiar el idioma que estoy estudiando para poder inscribirme a chino ( ☆∀☆)
Pero pues me esperaré a que saquen mas horarios para poder estudiar ambos idiomas └( ﾟ∀ﾟ)┘
Hola lindas personitas, solo quería avisarles que hice algunos cambios en las portadas de las traducciones. También le cambié el nombre a la novela de Qi Yu, de "La blanca luz de luna carne de cañón del tirano" a "La carne de cañón es la blanca luz de luna del tirano", esto lo hice ya que siento que esta es una mejor traducción del título y no suena tan raro como el anterior.
En fin, además de eso me gustaría avisarles que la siguiente semana comenzará a haber actualizaciones de las novelas, todavía no sé si actualizar primero la novela de Zhou Yuhe o la Qi Yu, pero prometo que habrá una actualización de alguna de esas novelas c;
Ayuda, la suerte no está de mi lado. Primero se descompuso mi cargador, luego me da tremenda migraña y ahora me comienza a doler la garganta.
Diosito que te hice yo para merecer esto
Un pequeño (no tanto) aviso
Al final logré resolver lo de mi cargador c': (mi papá si resuelve)
Así que me pondré a traducir en estos días, puede que no suba pronto los capítulos pero me aseguraré de tener varios para ir publicando continuamente en agosto y septiembre (y hasta noviembre si me apuro bastante).
Debido a que mi "editora" (aka mi hermana a la que le leo las novelas xd) le gusta más la historia de Zhou Yuhe es posible que tenga más capítulos de su novela, sin embargo no dejaré de lado a Qi Yu, trataré de mantener un balance xd
En conclusión, detendré las actualizaciones (tampoco es que hiciera muchas xd) hasta finales de julio y principios de agosto. En ese intervalo intentaré traducir lo más que pueda para hacer publicaciones constantes hasta diciembre
( ´∀｀ )b
Deséenme suerte para tener aunque sea 10 cap de cada novela (aunque poder traducir 20 sería lo mejor) (*￣∇￣)ノ
@ GinsengP A veces desearía poder ser más eficiente, pero les juro que ambas novelas las traduzco con cariño, me gustan bastante y por eso hago sus traducciones con calma.
También gracias a esas personitas que se mantienen leyendo ambas novelas, espero no alargar más la traducción porque en serio quiero trabajar en otros proyectos (si tienen sugerencias estoy dispuesta a escucharlas c: ).
Terrible, ya cuando por fin iba a ponerme a trabajar se me descompone el cargador de mi laptop
(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻
Ahora no sé hasta cuando voy a conseguir uno porque mi equipo ya está algo viejo y solo lo puedo conseguir patito o el original pero carísimo jajajn't
En fin, espero conseguir uno pronto para poder seguir actualizando
Nom puede ser, ahora estoy obsesionada con una canción solo porque me apareció como a las dos de la mañana con un video de un ship (o shipp??? niidea) que nunca había visto